Текст песни Рина Морана - В переулке бессонных дождей
- Исполнитель: Рина Морана
- Название песни: В переулке бессонных дождей
- Дата добавления: 03.02.2021 | 12:44:13
- Просмотров: 141
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Читает Рина Морана.В переулке бессонных дождей среди рек отчаяния и печали
Мы друг друга совсем не на миг, на всю жизнь, пожалуй, искали.
Всюду падали капли с зонтов и стучали, стучали, стучали...
Люди шли, не подняв голов, при рождении всем предрекали:
Соски, кубики, ползунки, первый шаг, а затем падение,
Буквы, строчки, примеры, очки, слёзы, стихотворения,
Две влюблённости, пару мечт, неуклюжие поцелуи,
Бесконечность экзаменов, пресловутое "голову с плеч",
Чьё-то первое "я ревную".
А потом работа, семья, то ли с любовью, то ли как получилось.
То ли нужно кричать "ура!", то ли вымолвить "не сложилось".
Не сложилось, хоть выполнен план, что был выдан ещё при рождении.
Всюду падают капли с зонтов и стучат, стучат об этом,
В переулке бессонных дождей потеряться довольно просто, так что в следующий раз смотри, буду с мишкой и жёлтой соской. Пусть мы встретимся до зари нашей юности, в самом начале. Обещаешь? Я обещаю.
© Copyright: Рина Морана, 2014
Свидетельство о публикации №214052402085
Перевод песни
Read by Reena Morana.In a lane of sleepless rains among rivers of despair and sorrow
We were looking for each other not for a moment, for the whole life, perhaps.
Drops fell from umbrellas everywhere and knocked, knocked, knocked ...
People walked without raising their heads, at birth they predicted to everyone:
Nipples, cubes, sliders, first step and then drop,
Letters, lines, examples, glasses, tears, poems,
Two loves, a couple of dreams, awkward kisses
Infinity of exams, the notorious "head off your shoulders"
Someone's first "I'm jealous."
And then work, family, or with love, or how it happened.
Either you need to shout "hurray!", Or say "it didn't work out."
It didn't work out, even though the plan was fulfilled, which was issued at birth.
Everywhere drops are falling from umbrellas and knocking, knocking about it,
It's quite easy to get lost in the lane of sleepless rains, so next time look, I'll be with a bear and a yellow pacifier. May we meet before the dawn of our youth, at the very beginning. Do you promise? I promise.
© Copyright: Rina Morana, 2014
Certificate of publication No. 214052402085