Текст песни Рин и Лен Кагамине - Мгновение
- Исполнитель: Рин и Лен Кагамине
- Название песни: Мгновение
- Дата добавления: 03.07.2020 | 02:16:02
- Просмотров: 299
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Что-то твоё сердце обожгло,Это не почудилось тебе.
И из сладкой дрёмы вырвало,
Чтобы жизнь смогла начать сначала.
То, чем восхищалась ты всегда,
Красотой своей тебя манит.
И намного ярче свет, когда
Ты к нему не можешь прикоснуться. И
та разбитая мечта твоя, что осколками в руках,
Моё сердце исцарапала.
Эту боль, такую сладкую, забыть я не смогу,
Если ты запретишь.
Если жизнь моя коротка, как у цветка,
То я только в твоих расцвести смогу руках.
Улыбнёшься цветку, прикоснёшься к лепесткам,
И он тихо уснёт, умирая навсегда.
Чем был этот мир в твоих глазах,
В чьих руках была твоя ладонь,
В день, когда обитель грусти ты
Выбрала себе, всю радость зачеркнув.
Только сердце неспокойное уснуть тебе не даст.
Если некому обнять тебя.
Окружив себя терновником, ты хочешь убежать
Из-за страха быть брошенной.
Если птицей я буду небо покорять,
Буду лишь для тебя свои песни сочинять.
Будет нужно крыло, я смогу его отдать.
Чтобы вместе с тобой оторваться от земли.
Если жизнь моя коротка, как у цветка,
То я только в твоих расцвести смогу руках.
Улыбнёшься цветку, прикоснёшься к лепесткам,
И он тихо уснёт, умирая навсегда.
Если птицей я буду небо покорять,
Буду лишь для тебя свои песни сочинять.
Будет нужно крыло, я смогу его отдать.
Чтобы вместе с тобой оторваться от земли.
Ветром ласковым я освежу твоё лицо,
И я только тебе подарю своё тепло.
Если полной луной буду с неба наблюдать
То я твой только путь обещаю освещать.
Чем угодно стану для тебя,
Только разреши мне рядом быть,
Чтобы твои страхи прогонять,
Чтобы мог ещё сильней тебя любить.
Перевод песни
Something your heart burnedIt didn’t seem to you.
And vomited from the sweet dresa
So that life could start over.
What you always admired
It beckons you with its beauty.
And much brighter light when
You can't touch him. AND
that broken dream of you, that fragments in your hands,
My heart was scratched.
This pain, so sweet, I can’t forget
If you forbid.
If my life is short like a flower
Then I can only blossom in your hands.
You smile at the flower, touch the petals
And he will quietly fall asleep, dying forever.
What was this world in your eyes
In whose hands was your palm
On the day when you are sad
I chose myself, crossing out all the joy.
Only a restless heart will not let you fall asleep.
If there is nobody to hug you.
Surrounding yourself with a blackthorn, you want to run away
For fear of being abandoned.
If I will conquer the sky with a bird,
I’ll only compose my songs for you.
Will need a wing, I can give it away.
To take off the earth with you.
If my life is short like a flower
Then I can only blossom in your hands.
You smile at the flower, touch the petals
And he will quietly fall asleep, dying forever.
If I conquer the sky with a bird,
I’ll only compose my songs for you.
Will need a wing, I can give it away.
To take off the earth with you.
With a gentle wind I will refresh your face
And I will only give you my warmth.
If I watch from the sky with a full moon
That I only promise to light your path.
I’ll become anything for you
Just let me be by my side
To drive your fears away
So I could love you even more.