Текст песни
Я видел как сжигались в прах тела,но это не беда,
Просто положи ладонь на мелкий клочок той земли.
Я знаю,как сложно порой понять,что вокруг тебя лишь зеркала,
А под тобою мёртвая тишина,а сверху белый потолок,он прячет
Огни тусклых дубрав,тех факелов
И комната твоя не мерцает,а ты в ней так одинок.
Осколки стекла на полу - это слишком простой выход,
Из комнаты полной зеркал и пустой на человечью душу.
Отражение своего лица ты видишь постоянно,
Эта комната полная зеркал сводит тебя с ума,
И осколки стекла на полу,и белый тусклый свет-
Это всё,что окружает тебя,в данный момент.
Из комнаты полной зеркал нету выхода,она бесконечна,
Ищи хоть всю жизнь,путь в никуда,это ведь так беспечно.
Из комнаты полной зеркал и похожей на лабиринт,
И всю свою жизнь ты потрать и старания не будут увенчаны.
Из комнаты полной зеркал нету выхода,она бесконечна,
Ищи хоть всю жизнь,путь в никуда,это ведь так беспечно.
Серое небо над нами,
Черна земля под ногами,
Это не ваше,не наше
Север захвачен врагами
Пустошь откроет нам сердце,
Ветер подует игриво,
Выстрелов звучат аккорды,
Не слышать бы этих мотивов.
Нету здесь правых и левых,
Это всего лишь планета,
Выжжена солцем до пепла,
Ждёт окончания куплета.
Сказано тут до меня очень много,
Тихо,пронзительно воет дорога,
Спят под землёю тихие души,
Мир их руками был ли разрушен?!
Черное небо из пепла,перекрыло нам воздух,чистый кислород,
Все двери закрыты,так тихо и жутко,на улицах пусто,это не чья-то шутка,
Это чёрное небо из пепла,закрыло нам Солнце,закрыло нам души,
Черное небо из пепла,уничтожило всё живое.
Попытки уйти бесполезны,
Занавес скинут железный,
Мирно оковы сжимают,
Вместе кольцом замыкаясь.
Серое небо полощет,
Чёрные капли пронзают,
Убиты зелёные рощи,
Люди теперь понимают...
Черное небо из пепла,перекрыло нам воздух,чистый кислород,
Все двери закрыты,так тихо и жутко,на улицах пусто,это не чья-то шутка,
Это чёрное небо из пепла,закрыло нам уши,закрыло нам глаза,
Черное небо из пепла,уничтожило всё живое.
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Всё, из-за тебя, ааа, из-за тебя, я схожу с ума
Но солнце ярче чем вчера
Но солнце ярче чем вчера
Но солнце ярче чем вчера
Каждый день как предыдущий,
Каждый день надоело повторять.
И снова и снова на улице вижу,
Те же самые унылые лица.
Листья опадут,их снегом заметёт,
А я будто не замечу.
Их солнцем пригреет,растают сугробы.
И меня может быть,кто-то заменит.
Я снова на ногах целыми днями,
И ночью холода не отвлекают от печали.
Я будто прошу у себя же прощения,
За то что не вижу чудесные мгновения.
Не ласкает мой глаз,яркий блеск софит.
Не топчусь ночами по заведеньям.
Я бы рад получить,не боясь потерять,
Но упущен мой шанс,и судьба не свела.
Ночами на пролёт я ищу ту пристань,
Ночами на пролёт я летаю так быстро.
И вижу внутри невзрачный алмаз,
Что скрывают опавшие листья.
В душе понимаю,как трудно менять,
Что тебе не дано,но вынужден решать.
И каждый день не дарит надежду,
И с каждым шагом,улетает мгновенье.
И может повезёт в следующем году,
Иль в следующей жизни,или никогда.
Я не буду врать самому себе.
Я не могу это осмыслить.
И будь,что будет,я верю в мечту,
И верю,что путь не набор бессмыслиц,
Я надеюсь в душе,что я стану лучше,
И буду бежать напролом!
Улетаю на встречу любым преградам,
Улетаю на встречу своей судьбе.
Не ждите сегодня,не ждите и завтра.
Я буду в огне.
В душе понимаю,как трудно менять,
Что тебе не дано,но вынужден решать.
И каждый день дарит надежду,
И с каждым шагом наполняется жизнь.
Аккуратным движениями Рияд стряхнул соль с руки, на горизонте замаячил оазис. Ура, подумал Рияд, наконец-то я напьюсь вдоволь. Всё тело Рияда было покрыто тонкими тканевыми лоскутами, которые сложно назвать одеждой, но здесь, в пустыне, это очень помогало прятаться от палящего солнца, которое светило по 12 часов в день, почти весь год. А ночью эти ткани согревали на от всепоглощающего холода, венец которого приходил на утро, когда температура падала почти до нуля. Пустыня бесконечно, Рияд это знал он много пережил в ней. Он уже и не помнил, как много лет назад стал отшельником, как он изменил свою жизнь, как он отказался от благ цивилизации. С того момента прошло не меньше десяти лет, он застал выход первого айфона, но при этом он настолько потерял связь с цивилизацией, что начал забывать человеческий язык.
Ты продолжаешь время от времени пересекать мой разум, и, в основном, я улыбаюсь
Всё ещё настроены на то, чтобы найти где мы ошиблись
Поэтому я повторяю каждый наш шаг, с дрожащей ручкой в руке
Пытаюсь осознать мысли в моей голове
Но моя голова уже не та, что была раньше..
И вот снова, какой же в этом смысл?
Помню, ты поднималась по лестнице на балкон,
Чтобы понять, сможешь ли ты найти меня тихо прячущимся
Помню кожу твоих пальцев
Место, которое я трогал, когда нечего было сказать
Ты держала меня за руку, ты слишком сильно боялась, чтобы, что-то сказать, да, ты слишком боялась, чтобы, что-то сказать, я ничего не понимал
Помню, как ты быстро наклонилась, чтобы поцеловать меня, клянусь
Никакая сила не сдержит дрожь моей руки
Помню, как ты улыбалась сквозь дым
В набитой битком кофейне и смеялась над всеми моими шутками
И я помню, как ты одевалась и
Помню, как тратили лучшее на алкоголь и сладости
Помню, как я осознал, что ты уйдёшь, как я задыхался
И я уверен, если бы пришлось проходить это всё заново, я бы почувствовал ту же боль
Представьте себе
Я был
Я был
Хуями я ловил
Тоник и джин смешаю на кухне
Новые строчки допишутся утром
Пальцы бегают в заметках
Незаметно сжимается грудная клетка
К черту слова
Танцуй для меня
К черту слова
Танцуй для меня
Пожар
Перевод песни
With careful movements, Riyad brushed the salt from his hand, and an oasis loomed on the horizon. Hurray, thought Riyad, finally I'll get my fill. Riyad's entire body was covered in thin scraps of fabric, hardly clothing, but here in the desert, it was a great help in hiding from the scorching sun, which shone 12 hours a day, almost all year round. And at night, these fabrics warmed him from the all-consuming cold, the climax of which came in the morning, when the temperature dropped almost to zero. The desert is endless; Riyad knew this; he had experienced much in it. He no longer remembered how many years ago he had become a hermit, how he had changed his life, how he had rejected the benefits of civilization. At least ten years had passed since then; he had witnessed the release of the first iPhone, but in the meantime, he had lost touch with civilization so much that he had begun to forget human language.
You continue to cross my mind from time to time, and mostly I smile.
Still determined to find where we went wrong.
So I retrace our steps, pen trembling in hand.
Trying to make sense of the thoughts in my head.
But my head isn't what it used to be.
And here we go again, what's the point?
I remember you climbing the stairs to the balcony,
To see if you could find me hiding quietly.
I remember the skin of your fingers.
The place I touched when there was nothing to say.
You held my hand, too afraid to say anything, yes, you were too afraid to say anything, I didn't understand.
I remember how you quickly leaned over to kiss me, I swear.
No force could stop the trembling of my hand.
I remember how you smiled through the smoke.
In a packed coffee shop, laughing at all my jokes.
And I remember how you got dressed and...
I remember how we spent our best money on alcohol and sweets.
I remember how I realized you were leaving, how I suffocated.
And I'm sure if I had to go through it all over again, I would feel the same pain.
Imagine.
I was...
I was... I caught
I'll mix tonic and gin in the kitchen
New lines will be written in the morning
Fingers run through notes
My chest tightens imperceptibly
To hell with words
Dance for me
To hell with words
Dance for me
Fire
Смотрите также: