Текст песни Олег Митяев - Пассажир летящей пули

  • Исполнитель: Олег Митяев
  • Название песни: Пассажир летящей пули
  • Дата добавления: 14.07.2020 | 04:26:08
  • Просмотров: 258
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Песня написана под впечатлением от книги Петкевич "Жизнь сапожок непарный"
Посвящается тем, в чьей жизни были страшные буквы ГУЛАГ

Пассажир летящей пули через год тридцать больной,
Где снесённые погнулись все кресты взрывной волной.
Если ты случайно выжил за немыслимую мзду,
Всё равно на сердце выжег лагерь «Красную звезду».

Кто вам сказал, что стали
Годы спустя, как все?!
С нами товарищ Сталин
В памяти и во сне…

Пассажир, летящий в осень, самолётом в Магадан.
Вас послал товарищ Мосин из винтовки в никуда.
Отражение несчастья в каждой капле дождевой.
Счастьем кажется отчасти то, что ты ещё живой.

Кто вам сказал, что это
Мы пережили всё?!
Мы до сих пор и летом
Стужу в себе несём.

Пассажир летящей пули через голову мою.
Как свечу тебя задули страхом в северном краю.
Ни за что тебя распнули и не дали пасть в бою.
Пассажир летящей пули с остановкою в раю.

Кто вам сказал: «Не может
В жизни такого быть!»?
Пусть вам Господь поможет
Всё это позабыть.

Перевод песни

The song was written under the impression of Petkevich’s book “Life is an unpaired boot”
Dedicated to those in whose lives the scary letters of the Gulag were

Passenger flying bullet in a year thirty sick,
Where the demolished bent all the crosses in a blast wave.
If you accidentally survived an unthinkable bribe,
All the same, the Red Star camp burned out at the heart.

Who told you that they became
Years later, how is everyone ?!
Comrade Stalin is with us
In memory and in a dream ...

Passenger flying in the fall, by plane to Magadan.
Comrade Mosin sent you from a rifle to nowhere.
Reflection of misfortune in every drop of rain.
It seems partly happy that you are still alive.

Who told you this
We survived everything ?!
We are still in the summer
I am carrying it in myself.

Passenger flying bullet through my head.
Like a candle you blew out fear in the northern edge.
For no reason they crucified you and did not give a mouth in battle.
Passenger flying bullet with a stop in paradise.

Who told you: “Can’t
In life, such a thing! ”?
May the Lord help you
Forget it all.

Смотрите также:

Все тексты Олег Митяев >>>