Текст песни
• Спецчасти контактной сети. •
1) Секционный изолятор.
Изолятор предназначен для отделения одного питаемого участки от другого.
Работа. При движении согласно указанному направлению токоприёмник сначала проходит первый условный разрыв - получает питание дугогасительная катушка. Затем вставка проходит второй разрыв, образуется дуга (проводит электрический ток). Вступает в работу система дугогашения (см. работу контактора): дугогасительная катушка своим магнитным полем выбрасывает дугу в дугогасительную камеру в отсеках которой дуга дробится, охлаждается, гасится. После этого токоприёмник проходит через 2 основных разделяющих разрыва и оказывается в зоне питания другого кабеля. Скорость по ПТЭ не ограничена, рекомендовано до 20 км/ч. Способ проезда - строго накатом. Задним ходом проезд изолятора в разгон отрывом токоприёмника от контактного провода.
1. Корпус; 2. Дугогасительная катушка; 3. Дугогасительная камера; 4. Дуга; 5. Контактный провод; 6. Основные разделяющие разрывы.
Перевод песни
• Special parts of the contact network. •
1) Section insulator.
The isolator is designed to separate one feeded area from another.
Job. When moving in this direction, the current collector first passes the first conditional break-the arc-extinguishing coil receives its power. Then the insert passes a second break, an arc is formed (conducts electric current). The arc extinguishing system (see contactor operation) comes into operation: the arc coil with its magnetic field throws an arc into the arc chute chamber in the compartments of which the arc is crushed, cooled, quenched. After this, the current collector passes through 2 main separating discontinuities and is located in the power supply zone of the other cable. The speed of the PTE is not limited, it is recommended up to 20 km / h. Way of travel - strictly down. Backward passage of the insulator in the acceleration by tearing the current collector from the contact wire.
1. The body; 2. The arc coil; 3. Arc interrupter; 4. The arc; 5. Contact wire; 6. The main dividing gaps.
Смотрите также: