Текст песни Мира - Жизнь, скажи отчего...
- Исполнитель: Мира
- Название песни: Жизнь, скажи отчего...
- Дата добавления: 28.11.2018 | 02:15:10
- Просмотров: 420
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Жизнь,скажи отчего непредвиденно тронулся лёд,когда холод зимы по термометру шел на подъём?
Отчего ты всегда ускоряешь стремительный ход-
что смогло износится со временем в теле твоём?
Почему голос сел и морщины сбежались у рта?
Неужели нельзя залатать все полоски прорех?
Пожалей меня,жизнь.Я - слаба,а вокруг города,
в коих крыши домов,остриями направлены вверх,
в коих дымом из труб наполняется длительный шум.
Сколько видела лиц,сколько трогала поданных рук,
сколько слышала слов...
а сейчас не о многом прошу -
разреши положить обретённое в дюжий сундук
и закрыть навсегда,будто ржавый тюремный засов,
и закрыв потерять в переулках серебряный ключ.
Жизнь,скажи отчего мне не слышится хор голосов,
где звенящий удар волн об скалы силён и могуч?
Я готова признать то,что рою свой траурный ров.
Пожалей меня,жизнь.
Хоть во сне - под прикрытием век!
Я - слаба,
а вокруг спит кромешная тьма городов,
в коих крыши домов остриями направленны вверх.
Перевод песни
Life, tell me why the ice unexpectedly startedwhen did the cold of winter go up the thermometer?
Why do you always speed up the rapid move-
What could wear out over time in your body?
Why did the voice sit down and wrinkles run up at the mouth?
Is it really impossible to patch all strips of holes?
Have pity on me, life. I am weak, but around the city,
in which the roofs of the houses, with their points pointing upwards,
in which smoke from the pipes is filled with prolonged noise.
How many faces I saw, how many touched hands I gave
how many words I heard ...
and now I’m not asking for much -
let me put my newfound in a hefty chest
and close forever, like a rusty prison bolt,
and having closed lose the silver key in the alleys.
Life, tell me why I don’t hear a chorus of voices,
where is the ringing blow of the waves on the rocks strong and powerful?
I am ready to admit that I dig my mourning ditch.
Have pity on me, life.
Although in a dream - under the guise of a century!
I'm weak
and around the pitch darkness of cities
in which the roofs of the houses are pointed upwards.