Текст песни Константин Арбенин - Пять лет назад
- Исполнитель: Константин Арбенин
- Название песни: Пять лет назад
- Дата добавления: 28.03.2019 | 16:15:11
- Просмотров: 293
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ВсёБыло не так давно,
Но...
Но
Что-то ушло на дно -
I don`t know.
Что-то выпало в осадок,
Кто-то впал в оцепененье,
И не счесть душевных ссадин
Плюс плохое настроенье.
Ты,
Видимо, стал другим -
Так, слегка.
Льды
Года превратили в дым,
В облака.
Ты еще не слишком старый,
Ты - как бомба без запала,
Эти песни под гитару
Не мурлычешь, как бывало
Пять лет назад,
А, может, шесть или семь,
Тот адресат
Утерян насовсем,
И не сказать,
Не написать ему -
Тому тебе.
Себе тому...
Дверь
Открытой была от и до
Для друзей.
Теперь
Дом твой - уже не дом,
А музей.
Ты в делах, как в катакомбах,
Но в припадках ностальгии
Собираешь тех знакомых,
Но они уже другие.
А жаль,
Ведь не было крепче уз, -
Ты проверь;
Спирт "Рояль"
Тебе не заменит блюз
И портвейн.
По химическим составам
Это шило лучше мыла,
Но - мурашки по суставам,
Только вспомнишь то, что было
Пять лет назад,
А, может, шесть или семь,
Тот адресат
Утерян насовсем,
И не сказать,
Не написать ему -
Тому тебе.
Себе тому...
Пусть
В будущим будет мир
И почет, -
Груз
Памяти, как вампир,
И все течет...
Ты поешь другие песни
И не бесишься ночами,
Ты, как старый Элвис Пресли, -
Колоритный, но печальный.
Вот так.
И нам не понять, в чем секрет,
Извини.
Да,
Видно, что-то свело на нет
Эти дни,
Но ни перемена строя,
Ни компьютеры, ни цены,
А совсем-совсем другое -
То, что в общем, но не в целом;
Как будто странный человек
В убогом штопаном пальто
Сквозь темноту и первый снег
Уходит в нечто и в ничто,
Вот он за угол завернёт -
И там исчезнет без следа.
И кто его теперь вернёт? -
Никто и никогда...
Пять лет назад,
А, может, шесть или семь,
Тот адресат
Утерян насовсем,
И не сказать,
Не написать ему -
Тому тебе.
Себе, но тому...
1992
Перевод песни
EverythingIt was not so long ago
But...
But
Something went to the bottom -
I don`t know.
Something precipitated
Someone fell into a daze
And do not count the spiritual abrasions
Plus a bad mood.
You,
Apparently, he became different -
So, lightly.
Ice
Years turned into smoke
In the clouds.
You're not too old yet
You are like a bomb without a fuse
These songs to the guitar
You do not purr, as happened
Five years ago,
Or maybe six or seven,
That recipient
Lost forever
And don't say
Do not write to him -
To you.
Himself ...
a door
It was open from and to
For friends.
Now
Your house is no longer a house
A museum.
You're in business like in the catacombs
But in fits of nostalgia
Gather those acquaintances
But they are already different.
It's a pity,
It wasn’t stronger than bonds,
You check;
Alcohol "Royal"
You can't replace the blues
And port.
By chemical composition
It sewed better than soap
But - goose bumps on the joints,
Just remember what was
Five years ago,
Or maybe six or seven,
That recipient
Lost forever
And don't say
Do not write to him -
To you.
Himself ...
Let be
There will be peace in the future
And honor, -
Cargo
Memory like a vampire
And everything flows ...
Do you sing other songs
And do not rave at night
You, like old Elvis Presley, -
Colorful, but sad.
Like this.
And we don’t understand what the secret is,
I'm sorry.
Yes,
Seen something nullified
Those days,
But not a change of order,
Neither computers, nor prices,
And quite, completely different -
That in general, but not in general;
As if a strange person
In a wretched darn darn coat
Through the darkness and the first snow
Goes into something and into nothing
Here he turns around the corner -
And there will disappear without a trace.
And who will return him now? -
Nobody and never ...
Five years ago,
Or maybe six or seven,
That recipient
Lost forever
And don't say
Do not write to him -
To you.
Myself, but that ...
1992