Текст песни
Как кибитка кочевая, от людей вдали,
Как площадка смотровая с полотна Дали,
Эта вышка буровая на краю земли.
Не бывал тут волк тамбовский и московский бич.
Здесь бродил один Дымбовский Бруно Янович.
Это он поставил вышку
Лет тому под 30 с лишком,
Когда "медную" мыслишку
Он хотел постичь.
И стоит она, скучая, в призрачной дали,
Словно баржа грузовая на речной мели -
Эта вышка буровая на краю земли,
Не позвавшая в соседи клочья облаков,
Не дошедшая до меди несколько шагов,
Посреди краев ненецких
Со времен еще советских,
В рыжей патине, как нэцке
Из чужих краев.
Я все чаще ощущаю, пригубив шабли,
Что страною я случайно позабыт вдали,
Словно вышка буровая на краю земли,
Будто сам я волк тамбовский и московский бич,
Будто взял меня Дымбовский Бруно Янович
И поставил в месте гарном
На Урале Приполярном,
Чтоб свой путь гуманитарный
Я сумел постичь.
Как кибитка кочевая, от людей вдали,
Как площадка смотровая с полотна Дали,
Эта вышка буровая на краю земли.
Перевод песни
Like a nomad’s wagon, far away from people
Like a viewing platform from Dali’s canvas,
This rig is on the edge of the earth.
There was no wolf of Tambov and Moscow scourge.
Here alone Dymbovsky Bruno Yanovich wandered.
That he set the tower
About 30 years old
When & quot; copper & quot; little thought
He wanted to comprehend.
And she stands, bored, in the ghostly distance,
Like a cargo barge on a shallow river -
This rig is on the edge of the earth,
Not calling shreds of clouds in the neighbors,
A few steps not reaching the copper
In the middle of the Nenets
Since Soviet times,
In a red patina like netsuke
From foreign lands.
I feel more and more, sipping Chablis,
That I accidentally forgot the country away
Like a rig on the edge of the earth
It’s like I myself am a Tambov wolf and a Moscow scourge
As if he took me Dymbovsky Bruno Yanovich
And put in place a garn
In the Urals Subpolar
So that your path is humanitarian
I managed to comprehend.
Like a nomad’s wagon, far away from people
Like a viewing platform from Dali’s canvas,
This rig is on the edge of the earth.
Официальное видео
Смотрите также: