Текст песни Андрей Широглазов - Елабуга
- Исполнитель: Андрей Широглазов
- Название песни: Елабуга
- Дата добавления: 24.04.2020 | 11:50:02
- Просмотров: 309
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПОСВЯЩЕНИЕ М. ЦВЕТАЕВОЙМарина идет по дороге,
От жизни грешной отрешась.
Уныло летит ей под ноги
Чужая мордовская грязь.
Чужая скрипит колымага
И мат из чужого двора...
Елабуга – это не Прага,
Елабуга – это дыра...
Марина не видит, не слышит,
Не любит, не верит, не ждет.
Дыхание жизни все тише,
И смерть – у соседних ворот.
Все вытерпит только бумага,
Пока не дойдет до костра...
Елабуга – это не Прага,
Елабуга – это дыра...
Не то, чтоб по жизни непруха,
А просто усталость и страх.
От мужа ни слуха ни духа,
И дочь у чертей на рогах...
И день непогодой распорот,
И ночью ни света, ни звезд...
Елабуга – это не город,
Елабуга – это погост...
В Елабуге нету маститей.
Но кто ж у Поэта в долгу?
"Простите... Простите... Простите...
Я больше уже не могу
Ни сдержанной быть, ни беспечной,
Ни верящей в силу добра...
Елабуга – это не вечно...
Елабуга – лишь до утра...
А утром – другая Россия,
С которой мой сын не знаком.
Там солнце и Рейнер Мария
В обнимку с седым ямщиком.
Там сушки румяны и ломки.
Там песни и звон хрусталя..."
Елабуга. Август. Потемки.
Марина. Бумага. Петля.
Перевод песни
DEDICATION OF M. TSVETAEVAMarina is walking along the road
Renouncing sinful life.
Sadly flies under her feet
Alien Mordovian dirt.
A stranger creaks a rattle
And the mat from someone else’s yard ...
Elabuga is not Prague,
Elabuga is a hole ...
Marina doesn't see, doesn't hear
He does not like, does not believe, does not wait.
The breath of life is quieter
And death is at the neighboring gates.
Only paper can tolerate everything
Until it reaches the bonfire ...
Elabuga is not Prague,
Elabuga is a hole ...
Not that life is not bad,
But just fatigue and fear.
From the husband, neither hearing nor spirit,
And the daughter of the devils on the horns ...
And a bad weather day,
And at night, no light, no stars ...
Yelabuga is not a city
Yelabuga is a churchyard ...
There are no suits in Yelabug.
But who does the Poet owe?
"I'm sorry ... I'm sorry ... I'm sorry ...
I can no longer
Neither restrained, nor careless
Not believing in the power of good ...
Elabuga is not forever ...
Yelabuga - only until the morning ...
And in the morning - another Russia,
With which my son is not familiar.
There is the sun and Reiner Maria
In an embrace with a gray coachman.
There are drying blush and breaking.
There are songs and the sound of crystal ... "
Elabuga. August. Darkness.
Marina. Paper. A loop.