Текст песни
Мы шагаем бодро, но нас нигде не ждут,
Я и Миша косим пару, топаем в ларёк,
Самсонов подойдёт через 15 минут,
В Философии не шибко большой для нас прок,
Мы идём за вином, я устал жить,
И тут возник вопрос: "когда мы перестанем пить?"
А Оля говорит: "Ну, не каждый же день!",
Но вино скрывает от жизни нас в тень,
А раз печень не болит и учиться лень,
То почему бы не отодвинуть этот хмурый день,
Мишаня тут сказал: "Всего один раз жить!",
И отмёл вопрос: "когда мы перестанем пить?"
Я подумал на днях: если б счастлив был я,
То не нужно ни дешёвого, ни дорогого вина,
Но пока...
Это только слова,
Своих слов постараюсь никогда не забыть,
Сам отпал вопрос: "когда мы перестанем пить?"
Перевод песни
We walk briskly, but they’re not waiting for us anywhere,
Misha and I mow a couple, stomp into the stall,
Samsonov will come up in 15 minutes,
The Philosophy is not very big for us,
We go for wine, I'm tired of living
And then the question arose: "when will we stop drinking?"
And Olga says: “Well, not every day!”,
But wine hides us from life in the shade,
And since the liver does not hurt and laziness to learn,
Why not push this gloomy day away
Mishanya here said: “Only live once!”,
And he dismissed the question: "when will we stop drinking?"
I thought the other day: if I were happy,
You don’t need neither cheap nor expensive wine,
But for now ...
These are just words
I’ll try to never forget my words,
The question itself was dropped: "when will we stop drinking?"
Смотрите также: