Текст песни
Ну вот и все, дружок, пора открыть кингстоны.
К добру не привели проказы на воде.
Ну сколько можно плыть к безмерно удаленной,
К единственной своей загадочной звезде.
Уже не тот запал, чтоб курс держать упрямо,
И всем ветрам назло стремиться в никуда.
И очень тяжело быть Васкою Да Гамой
Когда во тьме горит всего одна звезда.
Не лучше-ль скромно лечь на дно среди угрюмых
Глубоководных рыб с отравленным хвостом.
Ведь золото лежит на дне в пиратских трюмах,
А поверху плывет бессмысленный планктон.
Так что-ж меня влечет к границам небосклона,
О чем терзаюсь я в бреду и наяву?
Зачем же я опять к безумно удаленной,
К единственной своей плыву,плыву, плыву.
Перевод песни
Well that's all, my friend, it's time to open the kingstones.
Leprosy on the water did not lead to good.
Well, how much can you sail to the immensely remote,
To his only mysterious star.
Not the same fuse to keep the course stubborn,
And to all winds, in spite, strive nowhere.
And it’s very hard to be Vasco da Gama
When only one star burns in the darkness.
It’s not better to lie modestly among the sullen
Deep-sea fish with a poisoned tail.
'Cause gold lies at the bottom in pirate holds
A senseless plankton floats on top.
So, I'm drawn to the borders of the sky,
What am I tormented in delirium and in reality?
Why am I again to the insanely remote,
To his only swim, swim, swim.
Смотрите также: