Текст песни Иваси - Флюгер моих ветров
- Исполнитель: Иваси
- Название песни: Флюгер моих ветров
- Дата добавления: 18.02.2020 | 20:46:03
- Просмотров: 240
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Флюгер моих ветров стрелкою оловян-нойНити моих путей вычертит без труда,
Роза моих ветров слишком уж постоянна,
Дует один туда, дует другой сюда.
Дует один туда, дует другой сюда.
Слезы моих дождей бьют по щекам все злее,
Каждый осенний лист плачет в моем дворе.
Слезы моих дождей наверняка имеют
Максимум в сентябре, максимум в сентябре.
Максимум в сентябре, максимум в сентябре.
Реки моих надежд так полноводны в мае,
Разве ж виновен я в том, что из года в год
Реки моих надежд, пообмелев, впадают
В море моих забот, в море моих забот.
В море моих забот, в море моих забот.
Видимо, климат мой резко континентален,
Кто же сумеет мне правильный дать прогноз:
Что меня ждет в году - радости иль печали,
Ждет ли меня тепло, ждет ли меня мороз,
Ждет ли меня тепло, ждет ли меня мороз?
Перевод песни
Weathervane of my winds with a tin arrowDraw the threads of my paths without difficulty
The rose of my winds is too constant
One blows there, another blows here.
One blows there, another blows here.
The tears of my rains hit my cheeks
Every autumn leaf cries in my yard.
The tears of my rains must have
Maximum in September, maximum in September.
Maximum in September, maximum in September.
The rivers of my hopes are so full of water in May
Am I guilty of the fact that from year to year
The rivers of my hopes fall shallow
In the sea of my worries, in the sea of my worries.
In the sea of my worries, in the sea of my worries.
Apparently, my climate is sharply continental,
Who will be able to give me the correct forecast:
What awaits me in the year - joys or sorrows,
Is warmth waiting for me, is frost waiting for me
Is warmth waiting for me, is frost waiting for me?