Текст песни
(Толпа)
Осанна хей санна санна санна о
Санна хей санна о санна
Учитель наш, обратись сюда!
(Иисус)
Нет, их восторг непреодолим!
Разве мне сдержать их поклоненье?
И даже если смолкнут люди на мгновенье,
То камень древних гор подхватит гимн:
(Толпа и Иисус)
Осанна хей санна санна санна о
Санна хей санна о санна
Учитель наш, обратись сюда.
(Толпа)
Господи, помилуй, Господи, спаси,
Есть ли царство вечное там, на небеси?
Господи, помилуй, Господи, спаси,
Есть ли царство вечное там, на небеси?
Мы с тобой, учитель наш, мы с тобой навеки.
Мы с тобой, учитель наш, мы с тобой навеки.
(Кайафа)
Пусть невежды это видят,
Что нам нравится их лидер,
Ведь толпа всегда слепа.
Но когда она поймет,
Что он не Бог, что он им лжет,
Ему конец - сомненья нет!
(Толпа)
Осанна хей санна санна санна о
Санна сверхзвезда сверхзвезда
Ради тебя мы пришли сюда.
(Иуда)
Неужели их слепая вера так важна тебе,
И в этом суть ученья твоего?
(Кайафа)
Вон Иуда лукавый,
Человек без лица.
Ради собственной славы
Он продаст и отца.
Он продаст и отца.
(Симон)
Власть твоя апогея достигла
Пламя вспыхнет, лишь искра нужна.
Сбрось проклятое римское иго,
Под которым томится страна.
Всех, кто против веры, Боже, покарай!
(Иуда)
Но это страшно!
(Симон)
Всех, кто против веры, Боже, покарай!
(Иуда)
Их чуть подтолкни и они
Все вокруг сокрушат,
Все сокрушат.
Они все ждут, что ты
Опять поделишь мир на чистых и нечистых,
Грешных и святых.
И каждый чистым хочет стать,
И быть святым за чей-то счет,
Как будто искупление оплачено вперед.
(Симон/Иуда)
Здесь сотни тысяч готовых/Безумцы!
В бой под знаменем твоим/Во власти громких фраз
И каждый скажи только слово/Фанатик!
Свой меч поднимет на Рим/Он всех погубит нас!
(Симон)
Пусть звучит в их молитве
Беспощадность к врагам,
В этой праведной битве
Мир падет к твоим ногам!
Ты себя покроешь славой навеки
навеки навеки!
Ты себя покроешь славой навеки
навеки навеки!
(Иисус)
Честолюбец, рвущийся к власти
И свободы жаждущий раб,
Ученый, мудрец, вольнодумец, тиран -
Никто не в силах понять,
Что есть высшая воля,
Что есть высшая слава,
Что есть высшая власть.
Что есть высшая власть?
Когда навеки я покину Иерусалим,
Вы сможете дорогу отыскать именем моим.
Перевод песни
(Crowd)
Hosanna Hey Sanna Sanna Sanna
Sanna Hey Sannah about Sanna
Our teacher, come here!
(Jesus)
No, their enthusiasm is insurmountable!
Do I hold back their worship?
And even if people are silent for a moment,
That stone of the ancient mountains will be picked up by the hymn:
(The Crowd and Jesus)
Hosanna Hey Sanna Sanna Sanna
Sanna Hey Sannah about Sanna
Our teacher, come here.
(Crowd)
Lord, have mercy, O Lord, save me,
Is there everlasting kingdom there, in heaven?
Lord, have mercy, O Lord, save me,
Is there everlasting kingdom there, in heaven?
We are with you, our teacher, we are with you forever.
We are with you, our teacher, we are with you forever.
(Caiaphas)
Let the ignorant see this,
What we like about their leader,
The crowd is always blind.
But when she realizes,
That he is not God, that he is lying to them,
To him is the end - there is no doubt!
(Crowd)
Hosanna Hey Sanna Sanna Sanna
Sanna superstar superstar
For your sake we came here.
(Judas)
Is their blind faith so important to you,
And this is the essence of your training?
(Caiaphas)
Vaughn Judah is evil,
Man Without a Face.
For your own glory
He will sell his father.
He will sell his father.
(Simon)
The power of your apogee reached
The flame will flash, only a spark is needed.
Cast off the damned Roman yoke,
Under which the country languishes.
All those who are against faith, God, punish!
(Judas)
But it's scary!
(Simon)
All those who are against faith, God, punish!
(Judas)
They are slightly pushed and they
All around will be broken,
All will be crushed.
They all wait for you
Again you will divide the world into pure and impure,
Sinners and saints.
And everyone wants to become pure,
And to be holy for someone's account,
As if the atonement was paid forward.
(Simon / Jude)
Here are hundreds of thousands of ready-made / Madmen!
To fight under your banner / In the power of loud phrases
And everyone just say the word / Fanatic!
His sword will raise to Rome / He will destroy us all!
(Simon)
Let it sound in their prayer
Remorselessness to enemies,
In this righteous battle
The world will fall at your feet!
You will cover yourself with glory forever
forever for ever!
You will cover yourself with glory forever
forever for ever!
(Jesus)
Ambitious for the power
And freedom is a thirsty slave,
Scientist, sage, freethinker, tyrant -
No one is able to understand,
What is the higher will,
What is the highest glory,
What is the supreme power.
What is the supreme power?
When I leave Jerusalem forever,
You can find the way by my name.
Смотрите также: