Текст песни
«Приятель дорогой, здорово! Где ты был?» —
«В Кунсткамере, мой друг! Часа там три ходил;
Все видел, высмотрел; от удивленья,
Поверишь ли, не станет ни уменья
Пересказать тебе, ни сил.
Уж подлинно, что там чудес палата!
Куда на выдумки природа таровата!
Каких зверей, каких там птиц я не видал!
Какие бабочки, букашки,
Козявки, мушки, таракашки!
Одни как изумруд, другие как коралл!
Какие крохотны коровки!
Есть, право, менее булавочной головки!» —
«А видел ли слона каков собой на взгляд!
Я чай, подумал ты, что гору встретил?» —
«Да разве там он?» — «Там».— «Ну, братец, виноват;
Слона-то я и не приметил».
Перевод песни
"The buddy dear, great! Where have you been?" -
"In Kunstkamera, my friend! There were three hours there;
I saw everything, I lit; From surprising,
Whether whether they will not decrease
Retell you nor forces.
It is truly that there are the wonders of the chamber!
Where to fiction nature is Tarovat!
What animals, what birds I did not see!
What butts, bugs,
Kozhenki, Flies, cockroach!
Some emerald, others like coral!
What kind of tinybirds!
There is, right, less pin head! " -
"And whether the elephant saw what at sight!
I'm tea, did you think that the mountain met? " -
"Is he there?" - "There." "Well, brother, to blame;
I did not notify the elephant. "
Смотрите также: