Текст песни
А я лишь тень, холодная, брожу
То по стене, где "Зимняя канавка",
То у Дворцовой под огромной аркой,
То у метро кого-то сторожу.
Не забывай мой тонкий силуэт.
Люби меня без видимой причины.
Я напишу словестные картины
Одной тебе, как преданный поэт.
Прости меня за то, что далеко.
За то, что здесь и там, одновременно.
Но, лишь с тобой я понял, несомненно,
Как без тебя бывает не легко.
Прости за свет холодного окна,
За моря шум на полочке в ракушке.
За пустоту на скомканной подушке,
За то, что ты в печали холодна.
Пускай тебе расскажут обо мне,
Что я дурак, и сам того не знаю,
Что ничего на свете не желаю.
Я просто тень на каменной стене.
Перевод песни
And I'm just a shadow, cold, wandering around
Something along the wall where the "Winter Groove" is,
Then at the Palace under a huge arch,
Then I’m watching someone near the metro.
Do not forget my slim silhouette.
Love me for no apparent reason.
I will write verbal pictures
To you alone, like a devoted poet.
Forgive me for being far away.
For being here and there at the same time.
But, only with you I understood, undoubtedly,
As without you it is not easy.
Sorry for the cold window light
Overseas noise on a shelf in a shell.
For the void on a crumpled pillow
Because you are cold in sorrow.
Let them tell you about me
I'm a fool and I don’t know
That I don’t want anything in the world.
I'm just a shadow on a stone wall.
Смотрите также: