Текст песни
Эта песня в аудиосказке на один куплет шире, чем в м/ф "Приключения капитана Врунгеля"
1.
Известно: в мире нашем есть
Чудесные явления.
В морях же их не перечесть,
Достойных удивления.
Железный лом плывет, скользя,
А рыба утопает…
Порой не верится, друзья,
Но всё-таки бывает!
2.
Не сохранит вода следы
Не при какой погоде —
Моряк бывалый из воды
Всегда сухим выходит.
Внутри кита, где жить нельзя,
Упрямец выживает…
Порой не верится, друзья,
Но всё-таки бывает!
3.
Ведь от чудес никто из нас
Нигде не застрахован:
Я сам не раз на суше пас
Телят морской коровы;
Косяк русалок видел я,
Экватор проплывая…
Порой не верится, друзья,
Но всё-таки бывает!
4.
Есть в мире много разных стран,
Где якоря бросал я.
Друзья, я — Врунгель, капитан,
И этим все сказал я.
Мне в правде отказать нельзя,
И это каждый знает…
Порой не верится, друзья,
Но всё-таки бывает!
В м/ф есть такой куплет. Он звучит так:
Да! В море надо стойким быть
Находчивым без меры
И лично я бы мог служить
Тому живым примером
То, что изведал в Жизни я,
Конечно, удивляет
Порой не верится, друзья,
Но всё-таки бывает!
Перевод песни
This song in the audio campaign on one verse is wider than in the M / f "Adventures of Captain Carrnel"
1.
It is known: in our world there are
Wonderful phenomena.
In the seas they do not count them
Decent surprises.
Iron scrap floats, sliding,
And the fish is drowning ...
Sometimes I can not believe friends,
But still happens!
2.
Do not save water traces
Not with what weather is -
Sailor
Always dry leaves.
Inside the whale, where it is impossible to live,
Stubborn survives ...
Sometimes I can not believe friends,
But still happens!
3.
After all, none of us
Nowhere is not insured:
I myself am more than once on land
Calves of marine cow;
Mermaids saw me
Equator swimming ...
Sometimes I can not believe friends,
But still happens!
4.
There are many different countries in the world,
Where I threw anchor.
Friends, I am Lunners, captain,
And that I said everything.
I really can not refuse
And everyone knows that ...
Sometimes I can not believe friends,
But still happens!
In the m / f there is such a verse. It sounds like this:
Yes! In the sea it is necessary to be resistant to be
Resourceful without a measure
And personally, I could serve
By this alive example
What I got in life
Of course, surprised
Sometimes I can not believe friends,
But still happens!
Смотрите также: