Текст песни
Барышня-с-Кошкой,
По лунной дорожке,
Чинно, гуляет
(Наевшись окрошки).
Вымыты плошки,
Тарелки и ложки.
В свете фонарном,
КрУжатся мошки.
Барышня, с Кошкой,
Сидят у окошка.
Может, заехать —
РАзвеять, немножко?
Кошку погладить
И Барышни ножку!
Всё-таки, барышня,
а не матрёшка.
Барышня-с-Кошкой,
Срывая застёжки,
Другу Антошке
«Наставила рожки»!
Он-же, подарки ей:
Кольца да брошки...
Чтоб, не потухли
Любви головёшки!
Барышня-с-Кошкой,
С моих слов «бомбёжкой»,
Стонет заливисто,
Словно, гармошка!
Хочется верить,
Не понарошку.
Мне с нею тоже
ПонРАвилось, «трошки»*!
*трошки (укр.яз.) — немного
Перевод песни
Young Lady with a Cat,
Along the moonlit path
Chinno, walks
(After eating okroshka).
The bowls are washed,
Plates and spoons.
In the light of the lamppost
Midges are circling.
Young lady, with a Cat,
They sit at the window.
Maybe stop by -
Dispel, a little?
Pet cat
And the Ladies' leg!
Still, young lady,
not a matryoshka.
Young Lady with a Cat,
Tearing off the fasteners
To friend Antoshka
"I set the horns"!
He, gifts to her:
Rings and brooches ...
So that they don't go out
Love brazen!
Lady-with-Cat,
In my words "bombing"
Moans jubilantly
Like an accordion!
I want to believe,
Not for fun.
Me with her too
Liked, "troshki" *!
* troshki (Ukrainian language) - a little
Смотрите также: