Текст песни Ірина Мороз - Я не хотіла це казати
- Исполнитель: Ірина Мороз
- Название песни: Я не хотіла це казати
- Дата добавления: 06.06.2021 | 13:34:06
- Просмотров: 129
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
а поки я на роздоріжжістою і думаю, куди звернути,
ти ухиляєшся від вітру,
який почав нестримно дути
у наші вежі, скелі, стіни
у наші сни, серця і тіні
десь поміж нігтів, поміж пальців
поміж волосся вдень і вранці,
бо все для тебе надто просто
навіть мої складні етюди
ти виставляєш вмить на посміх
а я стискаю сум у грудях.
ти думаєш, що треба просто знати
моє ім’я чи кілька моїх звичок
мене чи слід мій доганяти
між інтервалом електричок.
ти думаєш, що треба лиш мовчати
як я просила - просто бути…
мої тривоги оминати,
щось пам’ятати, щось – забути.
я не хотіла це казати,
але ковтнути теж не можу.
якщо ти хочеш мене мати,
зроби усе.
я допоможу.
Ірина Мороз (с)
Перевод песни
а пока я на распутьестою и думаю, куда свернуть,
ты уклоняешься от ветра,
который начал стремительно дуть
в наши башни, скалы, стены
в наши сны, сердца и тени
где-то между ногтей, между пальцами
между волос днем и утром,
потому что все для тебя слишком просто
даже мои сложные этюды
ты выставляешь моментально на посмешище
а я сжимаю сумм в груди.
ты думаешь, что надо просто знать
мое имя или несколько моих привычек
меня следует мой догонять
между интервалом электричек.
ты думаешь, что надо лишь молчать
как я просила - просто быть ...
мои тревоги обходить,
-то помнить, что - забыть.
я не хотела это говорить,
но глотнуть тоже не могу.
если ты хочешь меня мать,
сделай все.
я помогу.
Ирина Мороз (с)