Текст песни 270 Bis - Claretta e Ben
- Исполнитель: 270 Bis
- Название песни: Claretta e Ben
- Дата добавления: 25.09.2018 | 07:15:11
- Просмотров: 320
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Su svegliatevi, riscuotetevi, vedo il cielo come una bandieraCome un'aquila tra le nuvole che riaffiora dalla memoria
Forse è un inno o solo un sogno, il ricordo di una canzone,
Ma ora sale, sai, come il ritmo di una marcia dentro al mio cuore!
Hanno ballato sui loro corpi, hanno sputato sul loro nome
Hanno nascosto le loro tombe, ma non li possono cancellare
Puoi vederli, sai, sono tutti qui con le braccia levate al sole
Sono tutti qui, io li vedo, piovono fiori su piazzale Loreto!
È una piazza piena di sogni, un'armata di cari amici
Mille anime di caduti, ma nel ricordo non li hanno uccisi
Sono i giovani di via Ăcca Lārentĭa ed i ragazzi in camicia nera
I fratelli di Primavalle ed i martiri dell'Emilia!
E ora sono qui, sono per sempre qui, sono tornati a marciare ancora
Dalle carceri, dalle foibe, dagli scrigni della memoria
Mille innanzi a me, mille dietro ed altri mille per ogni lato
È difficile, ma ci credo, piovono fiori su piazzale Loreto
Piovono fiori su piazzale Loreto, piovono fiori su piazzale Loreto!
E io ho il cuore nero e tanta gente mi vorrebbe al cimitero,
Ma io ho il cuore nero e me ne frego e sputo in faccia al mondo intero!
E io ho il cuore nero e tanta gente mi vorrebbe al cimitero,
Ma io ho il cuore nero e me ne frego e sputo in faccia al mondo intero!
Eja, eja, eja, alalà!
Eja, eja, eja, alalà!
Eja, eja, eja, alalà!
Eja, eja, eja, alalà!
Перевод песни
Проснувшись, вставай, я вижу небо, как флагКак орел в облаках, который всплывает из памяти
Может быть, это гимн или просто сон, память о песне,
Но теперь он поднимается, как ритм марша в моем сердце!
Они танцевали на своих телах, они плюют на свое имя
Они спрятали свои могилы, но не могут стереть их
Вы можете видеть их, вы знаете, они все здесь с поднятыми на солнце руками
Они все здесь, я вижу их, на площади Лорето идет дождь!
Это квадрат мечты, армия дорогих друзей
Тысяча погибших душ, но в память о них они не убивали
Это молодые люди из Via Ăcca Lārentĭa и мальчики в черных рубашках
Братья Примавалле и мученики Эмилии!
И теперь они здесь, они навсегда здесь, они вернулись, чтобы снова идти
Из тюрем, из воронок, из сундуков с сокровищами памяти
Тысяча передо мной, тысяча позади и еще тысяча с каждой стороны
Это сложно, но я верю в это, на Пьяццале Лорето идут дожди
На площади Лорето идет дождь, на площади Лорето идет дождь!
И у меня черное сердце, и многие люди хотели бы, чтобы я на кладбище,
Но у меня черное сердце, и мне все равно, и я плюю в лицо всему миру!
И у меня черное сердце, и многие люди хотели бы, чтобы я на кладбище,
Но у меня черное сердце, и мне все равно, и я плюю в лицо всему миру!
Эя, эя, эя, алала!
Эя, эя, эя, алала!
Эя, эя, эя, алала!
Эя, эя, эя, алала!