Текст песни
Herkesin hayatla bir kavgası var
У всех в жизни есть ссора
Barışmıyor bir türlü yıldızları
Их разные звёзды не мирятся
Hayaller güneye gerçekler kuzeye doğru
Мечты на юг - реальности, на север - правда
Dünyayı hep bulutlu gördün mü sen
Весь мир в облаках видела ли ты?
Denizleri her zaman dalgalı
Моря всегда с волнами
Yağmuru sonsuz güneşi yalancı mı bildin sen
Бесконечный дождь, солнце, лжеца ли знала ты
Kabullenmek lazım olur demek lazım
Присвоить нужно будет, значит нужно
Ağlamayı öğrenmek hayatı sevmen lazım
Плакать, учиться жизни тебе нужно полюбить
Üzülme
Не расстраивайся
Yarına kadar dinecek
До завтра прекратиться
Bu rüzgar da geçecek
И этот ветер пройдёт
Sonunda eskiyen sen olma
В конце ты не будь как прежде
Hep mutluluk bekliyor olabilirsin
Всё счастье ждёт, ты можешь быть
Karanlıktan korku duyabilirsin
Ты можешь почувствовать запах темноты
Gece olmasaydı gündüzü sevebilir miydin
Если б не было ночи, ты бы смогла полюбить?
Перевод песни
Herkesin Hayatla Bir Kavgası Var
Everyone has a quarrel in life
Barışmıyor Bir Türlü yıldızları
Their different stars do not make up
Hayaller Güneye Gerçekler Kuzeye Doğru
Dreams south - reality, north - truth
Dünyayı Hep Bulutlu Gördün Mü Sen
Did you see the whole world in the clouds?
Denizleri Her Zaman Dalgalı
The sea is always with the waves
Yağmuru Sonsuz Güneşi Yalancı Mı Bildin Sen
Endless rain, sun, liar lee knew you
Kabullenmek Lazım Olur Demek Lazım
Will need to be assigned, then you need
Ağlamayı Öğrenmek hayatı sevmen lazım
Cry, learn your life you need to love
Üzülme
Do not worry
Yarına Kadar Dinecek.
Until tomorrow stopping
BU RÜZGAR DA GECEK
And this wind will pass
SONUNDA ESKIYEN SEN OLMA
At the end you do not be as before
Hep Mutluluk Bekliyor Olabilirsin
All happiness is waiting for you can be
Karanlıktan Korku Duyabilirsin.
You can feel the smell of darkness
GECE Olmasaydı Gündüzü Sevebilir Miydin
If there was no night, would you be able to love?
Смотрите также: