Текст песни
sen sözsüz bi þarký gibi duruyorsun öyle
ты так остановилась, словно песня без слов
ne söyledim de bana hala dargýnsýn
ты все еще сердита на меня, что я сказал?
ben gördüm hatamý
я увидел свою ошибку
paylaþtým seninle
поделился с тобой
ne söyledim de bana hala dargýnsýn
ты все еще сердита на меня, что я сказал?
dün sabah erken uyandým
вчера утром я рано проснулся
gittim sana güller aldým mutlu ol diye(mutlu ol diye)
ушел к тебе, купил цветы, чтобы ты была счастливой
bu sabah gittiðini anladým
этим утром я понял, что ты ушла
aðladým sana þarký yazdým sonsuz ol diye(sonsuz ol diye)
я плакал, написал тебе песню, чтобы ты была бесконечно
unutulsan mý unutmasam mý
забылась бы ты? я не забыл бы?
saklansan da bi köþede benle yaþlansan mý
спряталась бы ты в углу? со мной состарилась бы?
sen sözsüz bi þarký gibi duruyorsun öyle
ты так остановилась, словно песня без слов
ne söyledim de bana hala dargýnsýn
ты все еще сердита на меня, что я сказал?
ben gördüm hatamý
я увидел свою ошибку
paylaþtým seninle
поделился с тобой
ne söyledim de bana hala kýzgýnsýn
ты все еще разгневана на меня, что я сказал?
dün sabah erken uyandým
вчера утром я рано проснулся
gittim sana güller aldým mutlu ol diye(mutlu ol diye)
ушел к тебе, купил цветы, чтобы ты была счастлива
bu sabah gittiðini anladým
этим утром я понял, что ты ушла
aðladým sana þarký yazdým sonsuz ol diye(sonsuz ol diye)
я плакал, написал тебе песню, чтобы ты была бесконечно
unutulsan mý unutmasam mý
забылась бы ты? я не забыл бы?
saklansan da bi köþede benle yaþlansan mý
спряталась бы ты в углу? со мной бы состарилась?
Перевод песни
sen sözsüz bi þarký gibi duruyorsun öyle
you stopped like a song without words
ne söyledim de bana hala dargýnsýn
are you still angry with me, what did I say?
ben gördüm hatamý
I saw my mistake
paylaþtým seninle
shared with you
ne söyledim de bana hala dargýnsýn
are you still angry with me, what did I say?
dün sabah erken uyandým
yesterday morning I woke up early
gittim sana güller aldým mutlu ol diye (mutlu ol diye)
went to you, bought flowers, so that you were happy
bu sabah gittiðini anladým
this morning I realized that you left
aðladým sana þarký yazdým sonsuz ol diye (sonsuz ol diye)
I cried, I wrote you a song so that you were forever
unutulsan mý unutmasam mý
Would you forget? I would not have forgotten?
saklansan da bi köþede benle yaþlansan mý
would you hide in a corner? with me would grow old?
sen sözsüz bi þarký gibi duruyorsun öyle
you stopped like a song without words
ne söyledim de bana hala dargýnsýn
are you still angry with me, what did I say?
ben gördüm hatamý
I saw my mistake
paylaþtým seninle
shared with you
ne söyledim de bana hala kýzgýnsýn
are you still angry with me, what did I say?
dün sabah erken uyandým
yesterday morning I woke up early
gittim sana güller aldým mutlu ol diye (mutlu ol diye)
went to you, bought flowers, so you were happy
bu sabah gittiðini anladým
this morning I realized that you left
aðladým sana þarký yazdým sonsuz ol diye (sonsuz ol diye)
I cried, I wrote you a song so that you were forever
unutulsan mý unutmasam mý
Would you forget? I would not have forgotten?
saklansan da bi köþede benle yaþlansan mý
would you hide in a corner? with me would be old?
Смотрите также: