Текст песни
Два белых домика стоят
Перед моим окном в лощине
Над ними синий воздух стынет
За ними гор библейских ряд
Я сотни перьев изломаю
Свои порастеряю дни
И никогда я не узнаю
Чьей жизнью полнятся они
Лишь беглой мыслью их коснусь я
Вдруг наплывет мне на глаза
То ль Украина то ль Белоруссия
Два белых домика коза
Два белых домика в Казани
Два белых домика в Крыму
Простых без всяких притязаний
Но милых сердцу моему
Я снова отвлекусь забуду
Разыскивая тщетно суть
Но все подвержены мы чуду
Когда нибудь и где нибудь
Года расступятся как тени
И будут пред окном опять
В необходимом отдаленьи
Два белых домика стоять
Перевод песни
Two white houses stand
In front of my window in a hollow
Above them the blue air freezes
Behind them a row of biblical mountains
I will break hundreds of feathers
I will lose my days
And I will never know
Whose life they are filled with
I will touch them only with a fleeting thought
Suddenly it will float before my eyes
Either Ukraine or Belarus
Two white houses goat
Two white houses in Kazan
Two white houses in Crimea
Simple without any pretensions
But dear to my heart
I will be distracted again and forget
Searching in vain for the essence
But we are all subject to a miracle
Someday and somewhere
The years will part like shadows
And will be before the window again
In the necessary distance
Two white houses stand
Смотрите также: