Текст песни
Флюиды июля в глазах тонули,
Потоки света дарило небо,
И море, покатываясь от смеха,
С разбега прыгало к нам на берег.
Румянец смуглый впечатан в скулы.
В оскал акулы скривились губы.
Улыбкой зыбкой беспечно, долго,
Зрачками зыркай за вечность трогай.
- Ловите волны, любви радары-
Нам рады даром - мы радость дарим
Вновь вечерами звенят гитары,
Вино нектаром янтарным хлещет.
- Лето, на память наколки бей,
По гальке танцуй, Коктебель!
Все ночи тринадцать недель.
- Где ты? – Зачем ты сегодня не здесь?
- Скучает берег сердец, трезвонит, шлёт SМS
Из-за дальних небес весть.
Химерный Крым – ты отрыв от ровных
Дорог к петляющим, юрким тропам.
Где лозы гроздьями руки тянут
Паломники звёздные не устанут
Брести сквозь россыпи фейерверков
К другим рассветам с поющим ветром
В молитву ливня нацелив крылья
С трамплина радости ввысь парили
Делили время без «до и после»
Костры палили, считая звёзды.
Рассвета ждали, встречали солнце
- Куда, гадали ещё придётся...
Рвануть ли «стопом» на Севастополь
Но самому все равно не стоит
Весёлым скопом скитаться легче
Свободы бремя взвалив на плечи.
- Лето, на память наколки бей
По гальке танцуй, Коктебель!
Все ночи тринадцать недель
- Где ты? – Зачем ты сегодня не здесь?
- Скучает берег сердец, трезвонит, шлёт SМS
Из-за дальних небес весть.
Солёной влагой набухли бухты
Навязли водоросли на скалы
В камнях карабкались крабы цепко
Рапаны прятались в дна изгибах.
Мы растворялись в подводных дивах
В снующих рыбах В застывших глыбах.
Хотелось глубже, хотелось чаще
Дрожали в жилах пружины счастья
Но скоро август подарит снам грусть
Прощальный парус наполнит ветер
И мы уедем к постылым клетям
К унылым будням на серый север.
В усталых городах нам мерещиться будет
Луна над Кара-Дагом – серебряный бубен
И в зимних снах к нам опять вернётся
Свирепый, пламенный танец солнца
И отзовётся, песней – споётся
- Лето, на память наколки бей
По гальке танцуй, Коктебель!
Все ночи тринадцать недель
- Где ты? – Зачем ты сегодня не здесь?
- Скучает берег сердец, трезвонит, шлёт SМS
Из-за дальних небес голос.
Перевод песни
July vibes drowned in my eyes
The sky gave streams of light
And the sea, rolling with laughter,
With a run jumped to our shore.
A swarthy blush is imprinted on the cheekbones.
Lips curled into the shark's grin.
A shaky smile carelessly, for a long time,
Look out for eternity with your pupils.
- Catch waves, love radars-
We are glad for a gift - we give joy
Guitars ring in the evenings again
Wine gushes with amber nectar.
- Summer, bey tattoos for memory,
Dance on the pebbles, Koktebel!
All nights are thirteen weeks.
- Where are you? - Why are you not here today?
- The shore of hearts misses, rings, sends SMS
From beyond the distant heavens the news.
Chimeric Crimea - you are a breakaway from the equal
Roads to winding, brisk paths.
Where the vines pull in bunches
Star pilgrims will not tire
Stroll through the scattering of fireworks
To other dawns with the singing wind
With my wings aiming at the prayer of the downpour
From a springboard of joy soared skyward
Shared time without before and after
Bonfires were burning, counting the stars.
We waited for dawn, met the sun
- Where, they wondered still have to ...
Whether to jerk "stop" to Sevastopol
But it's still not worth it yourself
It's easier to wander in a merry crowd
Freedom shoulders burden.
- Summer, bey tattoos for memory
Dance on the pebbles, Koktebel!
All nights thirteen weeks
- Where are you? - Why are you not here today?
- The shore of hearts misses, rings, sends SMS
From beyond the distant heavens the news.
The bays have swollen with salty moisture
Stuck algae on the rocks
Crabs clambered in the stones tenaciously
Rapans were hiding in the bottom bends.
We melted into underwater divas
In scurrying fish In frozen blocks.
I wanted deeper, I wanted more often
The springs of happiness trembled in my veins
But soon August will bring sadness to dreams
The farewell sail will fill the wind
And we will leave for the hateful cages
To dull weekdays to the gray north.
In tired cities we will see
Moon over Kara-Dag - silver tambourine
And in winter dreams it will return to us again
The ferocious, fiery dance of the sun
And it will respond, it will sing with a song
- Summer, bey tattoos for memory
Dance on the pebbles, Koktebel!
All nights thirteen weeks
- Where are you? - Why are you not here today?
- The shore of hearts misses, rings, sends SMS
From the distant skies, a voice.
Смотрите также: