Текст песни
Слова Натальи Зиновьевой.
Звёзды пропускаю сквозь пальцы, словно песок.
Моё время течёт незаметно и бесконечно.
Белый шарик Луны навылет пронзает висок.
Я всегда выживаю. Я безнадёжен. Я вечен.
Ветхий ветер повержен давно и скулит у ноги.
Лежебока Уран, свесив голову за горизонты,
Равнодушно следил, как утром бесславно погиб
«Вояджер-2», в схватке со мною измотан.
Мне сегодня не скучно. Сегодня продлится всегда.
Громовержец Юпитер целует кокетку Венеру.
Электрически жаркая шепчет ненужное «Да»,
И гигант долго любит её сладострастную сферу.
Я сегодня ступил на песок у притихшей воды.
Я тяжёлое небо себе на макушку примерил.
Я услышал «Не верю» с третьей планеты звезды.
Я смеялся, и девочка крикнула звонкое «Верю!»
Моё время уходит сквозь пальцы, словно песок.
Здесь зябко и долго, но я так чертовски беспечен,
Потому что уверен, что вечен и не одинок,
Пока девочка верит, я мир водружаю на плечи.
5 июля 2015
Перевод песни
Words Natalia Zinovieva.
Stars skipping through the fingers, like sand.
My time flows imperceptibly and infinitely.
White moon ball casket piercing temple.
I always survive. I am hopeless. I am eternal.
Old wind was defeated for a long time and whine at his feet.
Liegehogok uranium, swelling head due to horizons,
Indifferently watched, as in the morning she died
"Voyager-2", in the fight with me is exhausted.
Today is not boring today. Today it will always last.
Thunder Jupiter kisses the coquette of Venus.
Electrically hot whispering unnecessary "yes",
And the giant loves her a sweet sphere for a long time.
Today I stepped on the sand in the crumbling water.
I was trying hard for myself to the top of myself.
I heard "I do not believe" with the third star planet.
I laughed, and the girl shouted the ringing "Believe!"
My time goes through the fingers, like sand.
Here Zyabko and for a long time, but I'm so damn careless,
Because I am sure that eternal and not alone,
While the girl believes, I will climb the world on the shoulders.
July 5, 2015.
Смотрите также: