Текст песни
miqvars sadats’ davibade, sadats’ gamikharebia
es mt’iani ch’emi mkhare, satrp’osavit’ mqvarebia !!!
koshko svanet’is mshvenebav, gadmomziralo maghlit’a . . .
kurt’kheuli khar shvidgzisa, t’amar mep’isa madlit’a !!!
isev p’ekhze dgas svanet’i, rogorts’ vazhkats’t’a tsesia,
gautekheli lentekhi, dauch’ok’eli mestia . . .
magram t’u mt’ebma umukht’la, t’ovlis sap’arshi dastova,
mtsams ubatono svanet’i, arts’ mt’as daisvams batonad . . .
t’et’ne lakhv i meshkhe kojar, tsap’khvar dali murkhunjaish,
mts’khi lits’ i mts’khi haer, mai khoch’a li gushgve shvanish !!!
k’riste qorzhi ch’ek’zhi khvigni, shvania lamzrs klt’khid rok’vne,
zhu emmezrad khoch’a shvanar, zhu emmezra isgve lirde !!!
ushba shkhara da t’et’nuldi, shesadari sad ginakhavs
t’u svanet’shi ar qop’ilkhar, sak’art’velo ar ginakhavs . . .
Перевод песни
Давидбад микварс садац, гадишария садац
es mt'iani ch'emi mkhare, satrp'osavit 'mqvarebia !!!
koshko svanet'is mshvenebav, gadmomziralo maghlit'a , ,
kurt'kheuli khar shvidgzisa, t'amar mep'isa madlit'a !!!
isev p'hehze dgas svanet'i, rogorts 'vazhkats't'a tsesia,
gautekheli lentekhi, dauch'ok'eli mestia , ,
magram t'u mt'ebma umukht'la, t'ovlis sap'arshi dastova,
mtsams ubatono svanet'i, искусство 'mt'as daisvams batonad , ,
t'et'ne lakhv i meshkhe kojar, tsap'khvar dali murkhunjaish,
mts'khi lits 'i mts'khi haer, me khoch'a li gushgve shvanish !!!
k'riste qorzhi ch'ek'zhi khvigni, shvania lamzrs klt'khid rok'vne,
zhu emmezrad khoch'a shvanar, zhu emmezra isgve lirde !!!
Ушба шахара да тет'нульди, сшадари грустные гинахавы
t'u svanet'shi ar qop'ilkhar, sak'art'velo ar ginakhavs. , ,
Смотрите также: