Текст песни The Beatles - For No One
- Исполнитель: The Beatles
- Название песни: For No One
- Дата добавления: 06.02.2018 | 16:15:22
- Просмотров: 323
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
You day breaks, your mind achesYou find that all her words
of kindness linger on
When she no longer needs you
She wakes up, she makes up
She takes her time and doesn't
feel she has to hurry
She no longer needs you
And in her eyes, you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years
You want her, you need her
And yet you don't believe her
When she says her love is dead
You think she needs you
And in her eyes, you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years
You stay home, she goes out
She says that long ago she knew someone
but now he's gone
She doesn't need him
your day breaks, your mind aches
There will be times when all the things
she said will fill your head
You won't forget her
And in her eyes, you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years
------------------------------------------------
И твой день, и твой сон,
Полны страданья,
А слова любви пусты,
Когда ты ей не нужен.
Вот и все. Ты был с ней
Так долго, а теперь
Она небрежно вскользь глядит,
Тебя не видя.
В ее глазах даже слезы
Ни для кого, и нет следа
Любви, которой,
Казалось, жить и жить всегда.
Ну а ты был к ней так
Привязан и не веришь,
Что любовь, как куклу, вновь
Уже не склеить.
Уйдет и забудет.
Всем скажет, что давно
Один был с ней, но нынче ей
Он безразличен.
И в твой день, и в твой сон
Вернется боль и ты
Ее слова, ее черты
Забыть не сможешь.
В ее глазах даже слезы
Ни для кого, и нет следа
Любви, которой,
Казалось, жить и жить всегда.
Перевод песни
Ты день ломаешься, твои умные болиВы находите, что все ее слова
доброты задерживаются
Когда она вам больше не нужна
Она просыпается, она составляет
Она берет свое время и не делает
чувствую, что ей нужно торопиться
Она больше не нужна тебе
И в ее глазах вы ничего не видите
Никаких признаков любви за слезами
Плачет ни за кого
Любовь, которая должна длиться годами
Ты хочешь ее, ты нужен ей
И все же вы не верите ей
Когда она говорит, что ее любовь мертва
Ты думаешь, она тебе нужна
И в ее глазах вы ничего не видите
Никаких признаков любви за слезами
Плачет ни за кого
Любовь, которая должна длиться годами
Ты остаешься дома, она уходит
Она говорит, что давно знала кого-то
но теперь он ушел
Она ему не нужна
ваш день ломается, ваш ум болит
Будут моменты, когда все вещи
она сказала, что наполнит вашу голову
Вы не забудете ее
И в ее глазах вы ничего не видите
Никаких признаков любви за слезами
Плачет ни за кого
Любовь, которая должна длиться годами
------------------------------------------------
И твой день, и твой сон,
Полны страданья,
А слова любви пусты,
Когда ты ей не нужен.
Вот и все. Ты был с ней
Так долго, а теперь
Она небрежно вскользь глядит,
Тебя не видя.
В ее глазах даже слезы
Ни для кого, и нет следа
Любви, которой,
Казалось, жить и жить всегда.
Ну а ты был к ней так
Привязан и не веришь,
Что любовь, как куклу, вновь
Уже не склеить.
Уйдет и забудет.
Всем скажет, что давно
Один был с ней, но нынче ей
Он безразличен.
И в твой день, и в твой сон
Вернется боль и ты
Ее слова, ее черты
Забыть не сможешь.
В ее глазах даже слезы
Ни для кого, и нет следа
Любви, которой,
Казалось, жить и жить всегда.