Текст песни
Закованный в цепях
Невежества и лжи,
Ты доживаешь свои дни.
Забившись в угол,
Словно зверь,
Покорно ждешь ты жалкой участи своей.
Но ночь тебе откроет взгляд
На то, что ты всего лишь раб забвения.
Собрав всю в сердце боль свою,
Ты бросился сквозь пустоту за тенью.
Побег от суматохи дней,
От мелочных вещей.
Пройдя последнюю черту,
Несёшься словно на ветру.
Покинув мир, как страшный сон,
Ты в искуплении своём
Сквозь мрак ночной, рождая свет,
Душою совершил побег.
В оплёванных рабах
С молитвой на устах
Ты тянешь на себе свой крест.
В пустых церквях
Увидишь веры крах,
Навеки проклиная власть небес.
Всю жизнь ты поклонялся им,
но был слепым и был глухим с рождения.
Собрав всю в сердце боль свою,
Ты бросился сквозь пустоту за тенью.
Побег от суматохи дней,
От мелочных вещей.
Пройдя последнюю черту,
Несёшься словно на ветру.
Покинув мир, как страшный сон,
Ты в искуплении своём
Сквозь мрак ночной, рождая свет,
Душою совершил побег.
Перевод песни
Shackled in chains
Ignorance and lies
You are living out your days.
Huddled in a corner,
Like a beast
You humbly await your pitiful fate.
But the night will open your eyes
That you are just a slave of oblivion.
Gathering all my pain in my heart,
You rushed through the void after the shadow.
Escape from the hustle and bustle of days
From petty things.
Having passed the last line,
You rush as if in the wind.
Leaving the world like a bad dream,
You are in your redemption
Through the darkness of the night, giving birth to light,
I escaped with my soul.
In spat upon slaves
With a prayer on my lips
You are carrying your own cross.
In empty churches
You will see the collapse of faith,
Forever cursing the power of heaven.
All your life you worshiped them,
but was blind and deaf from birth.
Gathering all my pain in my heart,
You rushed through the void after the shadow.
Escape from the hustle and bustle of days
From petty things.
Having passed the last line,
You rush as if in the wind.
Leaving the world like a bad dream,
You are in your redemption
Through the darkness of the night, giving birth to light,
I escaped with my soul.
Смотрите также: