Текст песни
Мечтатель
Аника Васильева
Каждый день я смотрю на всех свысока,
Головою могу достать облака.
В мечтах я давно уж до звезд долетел,
Но вправду так трудно, хотя я хотел.
Мой день начинается с пения птиц,
Одной со мной крови, - стрижей и синиц.
Хоть птица я сам, но петь - не пою.
Без смысла занятий совсем не люблю.
Летать - вот прекрасное, чудное дело:
Солнцу навстречу нести свое тело,
И ветра чтоб волны врезались в глаза,
И взять, и забыть всю дорогу назад.
Как птицы другие, я не такой:
Большой очень, грузный, птах я другой.
Соловей вот чарующ, я хотел быть как он,
Но жаль, что кругом все зовут меня "Слон".
В мечту свою верю, как в светлый рассвет,
Ею грезить я буду хоть сто тысяч лет.
И когда-то посмотрите в небо вы вдруг,
И узрите меня, летящим на юг.
Перевод песни
Dreamer
Anika Vasilyeva
Every day I look down on everyone,
With my head I can get clouds.
In my dreams, I flew to the stars long ago,
But it's really so difficult, although I wanted to.
My day begins with the singing of birds,
One with me blood, - swifts and tits.
Though I'm a bird myself, but I do not sing.
I just do not like the meaning of classes.
To fly is a wonderful, wonderful thing:
Sun to meet his body,
And the wind so that the waves hit the eyes,
And take, and forget all the way back.
Like other birds, I'm not like this:
Big, very heavy, I'm different.
The nightingale is enchanting, I wanted to be like him,
But it's a pity that everyone around me calls me "Elephant".
I believe in my dream, as in a bright dawn,
I'll dream of her for at least a hundred thousand years.
And once look into the sky you suddenly,
And see me flying south.
Официальное видео