Текст песни
1:
Ніч така прекрасна, поки зорі не погаснуть,
Я знову на танцполі, все ще в пошуках щастя.
Вона чарівна, дивовижна, не такі, як інші,
Мої думки загубились так далеко у тиші.
Навколо мене всеосяжне відчуття ейфорії,
Я - адвокат диявола, фальш буває красивою.
Зустрілись наші погляди, де її бачив востаннє?
Нехай на неї чекають, вона не поспішає.
Всюди блищать вогні і грає знайома мелодія,
Здається, що вінтажний стиль повертається в моду.
По-справжньому особлива, напевно, ідеальна,
Це знову сон чи все-таки тепер усе реальне?
2:
Ще один бокал вина, замикається коло,
Чому завжди поганий настрій я топлю в алкоголі?
Її історія довга - комедія і драма,
В неї сотні знайомих з тим, кого сама обрала.
Нікого зайвого, крім мене на цьому святі,
Картинки із минулого залишаються в пам'яті.
Серед інтриг вона знаходить мало розуміння,
Її світ недосяжний, він у чиїхось мріях.
Час ніби зупинився, ілюзія фатальна.
Справді оригінально, як у тому серіалі:
Усмішка на обличчі, в очах читається холод.
Цей монолог забудеться, а вона - вже ніколи.
Приспів:
Можна повірити собі, коли шукаєш долю,
І забувати, що у кожного своя роль.
Можна у всьому бачити лише яскравий колір,
Але ніхто не розгадає її серця пароль.
Перевод песни
1:
The night is so beautiful, until the stars go out,
I'm back on the dance floor, still in search of happiness.
She is charming, amazing, not like the others,
My thoughts went so far in silence.
Around me is a pervasive feeling of euphoria,
I'm a devil's advocate, the falsehood is beautiful.
We met our views, where did she last see her?
Let her wait, she is in no hurry.
Everywhere the lights are shining and a familiar tune is playing,
It seems that vintage style is back in fashion.
Really special, probably perfect,
Is it a dream again, or is it still real?
2:
Another glass of wine, the circle closes,
Why is it that I always feel bad in alcohol?
Its history is long - comedy and drama,
She has hundreds of acquaintances with whom she chose.
No one else but me on this holiday,
Pictures from the past remain in memory.
Among the intrigues she finds little understanding,
Her world is unreachable, she is in someone's dreams.
Time has stopped, the illusion is fatal.
Really original, as in the series:
A smile on her face, cold eyes in her eyes.
This monologue will be forgotten and never will be.
Refrain:
You can trust yourself when looking for a fate,
And forget that everyone has a role.
All you can see is bright color,
But no one will guess her heart's password.
Смотрите также: