Текст песни
"Привет, как ты?" - отнюдь не трудные слова,
Для людей, когда-то друг друга любивших.
Рассказывай всё, как учёба? Как семья?
Как здоровье твоё, не болит ли у тебя голова?
Чего нового в жизни?
Как быстро смог забыть про меня?
Какие по ночам посещают мысли?
Кто теперь новая дама твоя?
Говори всё как есть, мне правда всё интересно.
Мне хочется просто послушать тебя.
Понять, как смог забыть, не применяя особые средства.
Понять, что для меня в твоём сердце больше нет места.
"Привет, как ты?" - отнюдь не трудные слова,
Для людей, которые когда-то друг для друга стали бывшими.
Как наизнаку при одном виде их выворачивалась душа.
Для тех людей, когда-то друг друга всем сердцем любивших.
Лишь бы не позвонить тебе среди ночи,
Лишь бы не сорваться и не написать,
Лишь бы не любить тебя больше,
Лишь бы поскорее перестать скучать.
Не хочу я нечаянно о себе напомнить
Своими сообщениями и словами пустыми
Человеку, доставшему меня из преисподни,
Сделавшему мои глаза не надолго сухими.
Но мне надо так много сказать.
Хочу чтобы знал, что я тебя не ненавижу,
Ты стал мне как морфий для онкобольных.
Я мечтаю о том, что когда-нибудь тебя снова увижу.
Боюсь, что ночей мне не хватит своё состояние описать.
Снова письменный стол, снова не лягу во время спать.
А всё от чего?
От того, что хочу простое «привет, как дела?» написать.
Перевод песни
"Hello how are you?" - not at all difficult words,
For people who once loved each other.
Tell me everything, like studying? How's the family?
How is your health? Does your head hurt?
What's new in life?
How quickly could you forget about me?
What thoughts do they attend at night?
Who is your new lady now?
Say it as it is, I'm really interested in everything.
I just want to listen to you.
Understand how I could forget without using special means.
To understand that for me there is no longer any place in your heart.
"Hello how are you?" - not at all difficult words,
For people who once became ex for each other.
As if by chance at one sight their soul was twisted.
For those people who once loved each other with all their hearts.
Just not to call you in the middle of the night
Just to not break and write,
Just not to love you more
As soon as possible to stop bored.
I do not want to accidentally remind myself
With your messages and empty words
The man who got me out of the underworld
To make my eyes dry for a long time.
But I have so much to say.
I want to know that I don't hate you
You have become like morphine for cancer patients.
I dream that someday I will see you again.
I’m afraid that nights will not be enough for me to describe my condition.
Again a desk, again I will not lie down while sleeping.
And all from what?
From the fact that I want a simple "hello, how are you?" to write.
Официальное видео
Смотрите также: