Текст песни
Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk)
Ooh (I won't text you when I'm drunk)
Or don't text me at all (yeah yeah yeah)
I won't text you at all, ain't got to worry about me
And now you spam me with calls, I guess you heard 'bout me
You say, "Don't text you when I'm drunk," but I don't drink
You don't know when you did enough like you don't think
I stay away 'cause I know that you like to start with me
I stay away 'cause you won't let me give you all of me
I know my place, no you won't ever give your heart to me
You say "Don't call you," tell me, baby, why you callin' me?
I was dumb, I was thinkin' that we could be somethin'
But I see you only call me when you need somethin'
Just say the word, just let me know where did I go wrong?
But we can't let this stop us now it's time to move on
Let's chop it up, you sit and tell me how you feel about me
Do you care what you said? Ain't shed a tear about me
Missing us being really happy, your love found me
You say don't text you when I'm drunk, I got no hate on me
Please don't text me when you're drunk
Put your phone away
I know you will wake up and regret everything you say
Don't text me when you're drunk
Or don't text me at all
One dates, two dates, it was fine (so fine)
But then you said you had too much on your mind
I called it out before it begun
I told you this before I do, I gotta say more
I don't wanna be your someone, I'm just saying
So why did you decide to text when
You weren't sober, should I answer?
I did after pondering a minute or two (minute or two)
You said that you were disappointed (I was)
That it ended, but what did you want me to do
Please don't text me when you're drunk (I won't text you when I'm drunk girl)
Put your phone away (put it away)
I know you will wake up and regret everything you say
Don't text me when you're drunk, don't do my heart like that (no, no, no)
It played out just like I thought it would and you took your words back
Why didn't you wait 'til you had a clear mind and you could think straight (straight)
'Cause if you did, you wouldn't have told me it was a mistake
Don't text me when you're drunk (oh, girl, I promise I won't)
Or don't text me at all (don't do it)
Just please don't text me when you're drunk (oh, no, no)
Or don't text me at all (I won't text you at all)
You know you shouldn't text (you really shouldn't text)
You might say things you regret (okay, maybe I'll call)
Really shouldn't text (won't text you at all when I'm drinking)
'Cause when I start to miss you I think about your issues
And you shouldn't really text (fell like you're pulling my heart like a Slinky)
You may say things you regret (you know I'm losing sleep, yeah
(You got me up late at night all in my feelings)
Fine being alone so don't blow up my phone and you shouldn't really text
You may say things you regret
And you really shouldn't text
'Cause when I start to miss you, I think about your issues
And you shouldn't really text
Перевод песни
Пожалуйста, не пиши мне, когда ты пьян (Я не буду писать тебе, когда я пьян)
Ох (Я не буду писать тебе, когда я пьян)
Или вообще не пиши мне (да, да, да)
Я вообще не буду писать тебе, не беспокойся обо мне
А теперь ты забрасываешь меня звонками, я думаю, ты слышал обо мне
Ты говоришь: «Не пиши тебе, когда я пьян», но я не пью
Ты не знаешь, когда ты сделал достаточно, как ты думаешь
Я держусь подальше, потому что знаю, что ты любишь начинать со мной
Я держусь подальше, потому что ты не позволяешь мне отдать тебе всю себя
Я знаю свое место, нет, ты никогда не отдашь мне свое сердце
Ты говоришь: «Не звони тебе», скажи мне, детка, зачем ты мне звонишь?
Я был глупым, я думал, что между нами может что-то быть
Но я вижу, ты звонишь мне только тогда, когда тебе что-то нужно
Просто скажи слово, просто дай мне знать, где я ошибся?
Но мы не можем позволить этому остановить нас, сейчас пора двигаться дальше
Давай покончим с этим, ты сядь и скажи мне, что ты чувствуешь ко мне
Тебе важно, что ты сказал? Не пролил ни слезинки обо мне
Скучая по нашему настоящему счастью, твоя любовь нашла меня
Ты говоришь не писать тебе, когда я пьян, во мне нет ненависти
Пожалуйста, не пиши мне, когда ты пьян
Убери свой телефон
Я знаю, ты проснешься и пожалеешь обо всем, что сказал
Не пиши мне, когда ты пьян
Или не пиши мне вообще
Одно свидание, два свидания, все было хорошо (так хорошо)
Но потом ты сказал, что у тебя слишком много мыслей
Я сказал это до того, как все началось
Я сказал тебе это, прежде чем я это сделаю, я должен сказать больше
Я не хочу быть твоим кем-то, я просто говорю
Так почему ты решил написать, когда
Ты был не трезв, мне ответить?
Я так и сделал, подумав минуту или две (минуту или две)
Ты сказала, что разочарована (я была)
Что всё закончилось, но что ты хотела, чтобы я сделала? Пожалуйста, не пиши мне, когда ты пьяна (я не буду писать тебе, когда я пьяна, девочка)
Убери свой телефон (убери его)
Я знаю, что ты проснёшься и пожалеешь обо всём, что сказала
Не пиши мне, когда ты пьяна, не делай так с моим сердцем (нет, нет, нет)
Всё произошло так, как я и думала, и ты забрала свои слова обратно
Почему ты не подождала, пока твой разум не прояснится и ты не сможешь мыслить здраво (здраво)
Ведь если бы ты это сделала, ты бы не сказала мне, что это была ошибка
Не пиши мне, когда ты пьяна (о, девочка, я обещаю, что не буду)
Или не пиши мне вообще (не делай этого)
Просто, пожалуйста, не пиши мне, когда ты пьяна (о, нет, нет)
Или не пиши мне вообще (я вообще не буду тебе писать)
Знаешь, тебе не стоит писать (тебе правда не стоит писать)
Ты можешь сказать то, о чем пожалеешь (ладно, может, я позвоню)
На самом деле не стоит писать (вообще не буду писать тебе, когда выпью)
Потому что, когда я начинаю скучать по тебе, я думаю о твоих проблемах
И тебе не стоит писать (чувствую, будто ты тянешь мое сердце, как пружинка)
Ты можешь сказать то, о чем пожалеешь (знаешь, я теряю сон, да
(Ты заставил меня проснуться поздно ночью, всю в своих чувствах)
Хорошо быть одной, так что не разрывай мой телефон, и тебе не стоит писать
Ты можешь сказать то, о чем пожалеешь
И тебе не стоит писать
Потому что, когда я начинаю скучать по тебе, я думаю о твоих проблемах
И тебе не стоит писать