Текст песни Sound Horizon - Pico Magic - Thanatos no gensou ha owaranai
- Исполнитель: Sound Horizon
- Название песни: Pico Magic - Thanatos no gensou ha owaranai
- Дата добавления: 31.01.2020 | 22:44:02
- Просмотров: 224
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Фантазия о Танатосе не закончится.Как будто ведомая холодной луной, приходит бессонная ночь.
В такие ночи мне видятся грёзы о смерти.
Мне страшно умирать...
Так почему же я живу?
Если бы я вдруг умерла завтра, жизнь бы продолжила своё течение, как будто ничего не произошло.
Я боюсь этого мира...
Почему же я здесь?
Мне грустно оттого, что я живу?..
Мне грустно оттого, что я умираю?..
Живу ли я, чтобы быть убитой?..
Живу ли я, чтобы убивать?..
Я улыбаюсь оттого, что я живу?..
Я улыбаюсь оттого, что я умираю?..
Оставили ли мне жизнь для того, чтобы я была убита?
Оставили ли мне жизнь для того, чтобы я убивала?
Чёрная история... Фантазии о смерти... Песня потери.
Говорят, что летом, когда свет будет пеерливаться через край, родится новая история...
Впрочем, фантазия об объятиях Танатоса не закончится.
Наблюдает... Наблюдает, наблюдает, наблюдает,
За мной... за мной... Наблюдает за мной!
Наблюдает, наблюдает, наблюдает, наблюдает!
Ах, даже теперь Танатос откуда-то наблюдает за мной... наблюдает за мной!
Перевод песни
The fantasy of Thanatos will not end.As if driven by a cold moon, a sleepless night comes.
On such nights, I see dreams of death.
I'm scared to die ...
So why am I living?
If I suddenly died tomorrow, life would continue its course, as if nothing had happened.
I am afraid of this world ...
Why am I here?
I'm sad because I live? ..
I'm sad because I'm dying? ..
Do I live to be killed? ..
Do I live to kill? ..
I smile because I live? ..
Am I smiling because I'm dying? ..
Have they left my life for me to be killed?
Have they left my life for me to kill?
Black story ... Fantasies of death ... Song of loss.
They say that in the summer, when the light streams over the edge, a new story will be born ...
However, the fantasy of Thanatos embrace will not end.
Observing ... Observing, observing, observing,
Follow me ... follow me ... Watch me!
Observing, observing, observing, observing!
Ah, even now, Thanatos is watching me from somewhere ... watching me!