Текст песни
Пламенная детка только во снах
Ты ты марионетка сладкая беда
Уведи на край света это мой страх
Не хочу быть потерянным в своих мечтах
Пламенная детка только во снах
Ты ты марионетка сладкая беда
Уведи на край света это мой страх
Не хочу быть потерянным в своих мечтах
Не прошло и дня чтоб я не думал о тебе
Я так хотел тебе сказать но как в оковах прометей
За похищение огня тут кара хуже чем у Зевса
Я так хочу тебя ты разбиваешь моё сердце
И снова мне приснится что у нас свидание
Я будто в колеснице на поле выживания
Меня терзают мысли нашей пламенной встречи
Одним прикосновением зажигаешь ты свечи
Пламенная детка это твой стиль
Пламенная детка будто пластид
Ты сжимаешь так крепко сердце на бис
Я прикован к тебе как этот мотив
И я снова с тобой забуду про сон
Не дают мне покоя эти мысли в унисон
Мы опять перевернём этот лист календаря
Так крепко в груди прожигается искра
Пламенная детка только во снах
Ты ты марионетка сладкая беда
Уведи на край света это мой страх
Не хочу быть потерянным в своих мечтах
Пламенная детка только во снах
Ты ты марионетка сладкая беда
Уведи на край света это мой страх
Не хочу быть потерянным в своих мечтах
Дай мне лишь повод я не буду скрывать
Все мои чувства к тебе - это просто игра
Пока я молод научусь я летать
Пока в небе пылает твоя искра
А мы тратим это время разве не напрасно
Ты даже не запомнишь мы же такие разные
Тикают часики а пламя не угаснет
Сердце моё пронзила стрела
Пламенная детка только во снах
Ты ты марионетка сладкая беда
Уведи на край света это мой страх
Не хочу быть потерянным в своих мечтах
Пламенная детка только во снах
Ты ты марионетка сладкая беда
Уведи на край света это мой страх
Не хочу быть потерянным в своих мечтах
Перевод песни
Flame baby only in dreams
You are a puppet sweet trouble
Take it to the ends of the world is my fear
I don't want to be lost in my dreams
Flame baby only in dreams
You are a puppet sweet trouble
Take it to the ends of the world is my fear
I don't want to be lost in my dreams
Not even a day has passed so that I didn't think about you
I wanted to tell you so but how in the shackles of Prometheus
For the abduction of fire, the punishment here is worse than that of Zeus
I want you so you break my heart
And again I dream that we have a date
I like in a chariot on the survival field
I am tormented by the thoughts of our fiery meeting
You light candles with one touch
A fiery baby is your style
Flame baby like plastic
You squeeze your heart so tightly on bis
I am chained to you as this motive
And I will forget with you again about a dream
These thoughts are haunted in unison
We will turn this sheet of the calendar again
So tightly burned in the chest.
Flame baby only in dreams
You are a puppet sweet trouble
Take it to the ends of the world is my fear
I don't want to be lost in my dreams
Flame baby only in dreams
You are a puppet sweet trouble
Take it to the ends of the world is my fear
I don't want to be lost in my dreams
Give me just a reason I will not hide
All my feelings for you are just a game
While I am young, I will learn to fly
While your spark is burning in the sky
And we spend this time is not in vain
You won't even remember, we are so different
Ticking the clock and the flame will not fade off
My heart pierced the arrow
Flame baby only in dreams
You are a puppet sweet trouble
Take it to the ends of the world is my fear
I don't want to be lost in my dreams
Flame baby only in dreams
You are a puppet sweet trouble
Take it to the ends of the world is my fear
I don't want to be lost in my dreams