Текст песни
Ghettoblaster
The moon is fat and lazy
but me, I’m just down and out
The streets are blurred and crazy
with shoppers speeding about
and horses dragging tourists
around the neighborhood
but those damn kid’s ghettoblasters
are destroying the mood
The feeling they found
by using their imagination
Imagination, ain’t it beautiful, man?
I wander into a hall
and I pay at the door
I sit in the corner
and watch sweat dance on the floor
The band breaks my heart
The music barks in my chest
I want to touch somebody
but all I’ve got are cigarettes
And I need a light
if I’m going to fight resignation
Resignation, ain’t it sensible, man?
Sometimes I get the feeling
and it’s creeping up precious
The past comes back to get you
like a face-masked rapist
Whether you want to put a bullet
or a foot in your mouth
you’re still trying to blow
your brains out
So, I’m leaving
because I can’t stand feeling hesitation
Run for your life if you can
I’m the beautiful lost loser
with a chip in his mouth
but I’m too lonely to scrape
dig or spit it out
They say you better diet
brush and floss and exercise
but plaque or no plaque
we’re all going to die
Weeble wobbles don’t fall down
they just get kicked around
waiting for jubilation
Перевод песни
Геттобластер
Луна толстая и ленивая
но я, я просто в отчаянии
Улицы размыты и сумасшедшие
с покупателями, спешащими вокруг
и лошади тащат туристов
по окрестностям
но эти чертовы детские геттобластеры
портят настроение
Чувство, которое они нашли
используя свое воображение
Воображение, разве это не прекрасно, чувак?
я захожу в зал
и я плачу у двери
я сижу в углу
и смотреть, как пот танцует на полу
Группа разбивает мне сердце
Музыка лает в моей груди
Я хочу прикоснуться к кому-нибудь
но все, что у меня есть, это сигареты
И мне нужен свет
если я буду бороться с отставкой
Отставка, разве это не разумно, чувак?
Иногда у меня возникает чувство
и это подкрадывается, драгоценный
Прошлое возвращается, чтобы забрать тебя
как насильник в маске
Хочешь ли ты пустить пулю
или ногой тебе в рот
ты все еще пытаешься взорвать
твои мозги вылетели
Итак, я ухожу
потому что я терпеть не могу колебаний
Беги, спасая свою жизнь, если можешь
Я красивый потерянный неудачник
с чипом во рту
но мне слишком одиноко, чтобы царапать
выкопай или выплюнь
Говорят, тебе лучше на диете
щетка и нить и упражнения
но налет или нет налета
мы все умрем
Колебания Weeble не падают
их просто пинают
жду ликования
Смотрите также: