Текст песни
Sibon – Мрачный цирк (4 раунд)
………………………………………………………
Вставка (Доктор Хаус)
………………………………………………………
1 куплет:
Крики души….
Давно перевели на беззвучный режим
В заботах бежим, стирая все ноги в крови
Ползем на верха, утопая в низи
Каждый первый – король, остальные – ферзи
Да сколько можно?
Ежедневно – борьба за воздух
Борьба внутри с мозгом
Умолять о прощении – поздно
Ты жив пока кардиограмма – не ровная полоска
Кто-то хочет дышать просто
Кто-то - быть укутанным лоском
Я сжигаю мосты, убегая форсом
Я наверное запутался в днях
Пытаясь достать хоть каплю человечности с дна
Но рылся в грязи ведь ваши души – истинный мрак
Вся ваша жизнь – диснеевский кадр
Моя жизнь это цирк с ежедневной пометкой баттл
……………………………………………………………………………………….
Припев:
Моё сердце в клетке со львами
Душа в шатре вам по руке гадает
Мой мозг горит в пламене
Добро пожаловать в цирк моего имени
Где представления вне времени – только спроси меня
Я знаю будущее, читаю по линиям
Мечтаю выжечь вас всех, шлю исполинов
Мне больно видеть во что вы меня превратили
Я испускаю слова последние – Это прощальная песенка мира
……………………………………………………………………………………………………….
Куплет 2:
Вам мало всех этих бед, вам ни жалко ни сколько
Я знаю только одно что в каждом живет человек
Но в каждом из вас – мразь, что в виде осколка
Хочет выжать последнее из меня, чтоб хватило на собственный век
Я добрым был и лелеял надежду
Пока вы топтали меня в погоне за брендом? одеждой?
Вы думали пофиг?
Он выживет, он веками тут жил
Но я ведь не камень, что просто лежит
Я чувствую холод что тянет из лиц
Вы порочны! Вы жалки! Для вас меня просто нет
Вы верите в Бога и в вечный сияющий свет
Я шлю вам новый Садом и Гомору, что же вы шлете в ответ? –
Мольбы тому, кого может и нет! Бред!
Это конец!
………………………………………………………………………….
Припев
…………………………………………………………………………….
Куплет 3:
Вся жизнь – игра, а вы – актеры, клоуны!
Во мне сидит игла, которая вращает жизнь
И я по-тихому испускаю свой последний вдох
Минуя двери в рай просто вас всех отправляю в гроб
Вам больше ни к чему улыбки наведенные
Вы сами проиграли не заметив той войны
Я распускаю цирк на все 4 стороны - теперь вы вольные
Идите к черту от меня! Идите в другой цирк, подальше от Земли.
……………………………………………………………………………………………………….
Припев
Перевод песни
Sibon - Gloomy circus (round 4)
………………………………………………………
Insert (Dr. House)
………………………………………………………
Verse 1:
Soul cries….
Long ago transferred to silent mode
We run in worries, washing all our feet in blood
We crawl to the top, sinking to the bottom
Every first is a king, the rest are queens
How much can you?
Daily - fight for air
Fighting inside with the brain
Begging for forgiveness is too late
You are alive while the cardiogram is not an even strip
Someone wants to breathe just
Someone - to be wrapped in gloss
I'm burning bridges running by force
I must be confused in days
Trying to get even a drop of humanity from the bottom
But rummaging through the mud, because your souls are true darkness
Your whole life is a Disney shot
My life is a circus with daily battle marks
…………………………………………………………………………………….
Chorus:
My heart is in a cage with lions
The soul in the tent guesses your hand
My brain is burning in flames
Welcome to the circus of my name
Where performances are timeless - just ask me
I know the future, I read the lines
I dream of burning you all, sending giants
It hurts me to see what you've turned me into
I emit the last words - This is the farewell song of the world
……………………………………………………………………………………………………….
Verse 2:
All these troubles are not enough for you, you do not feel sorry for how much
I only know one thing that a person lives in everyone
But in each of you there is scum that is in the form of a splinter
He wants to squeeze the last out of me so that it will last for his own century
I was kind and cherished hope
While you stomped on me in pursuit of the brand? clothes?
Did you think you didn't care?
He will survive, he lived here for centuries
But I'm not a stone that just lies
I feel the coldness that draws from the faces
You are vicious! You are pathetic! I just don't exist for you
Do you believe in God and in eternal shining light
I am sending you a new Garden and Gomoru, what are you sending back? -
Prayers to the one who may not be! Rave!
This is the end!
………………………………………………………………………….
Chorus
…………………………………………………………………………….
Verse 3:
All life is a game, and you are actors, clowns!
There is a needle in me that turns life
And I quietly breathe my last breath
Passing the doors to heaven I just send you all to the coffin
You don't need smiles anymore
You yourself lost without noticing that war
I dissolve the circus on all 4 sides - now you are free
Go to hell with me! Go to another circus, away from Earth.
……………………………………………………………………………………………………….
Chorus