Текст песни Shikata Akiko - Kaze wa Haruka na Ashita wo Shiru
- Исполнитель: Shikata Akiko
- Название песни: Kaze wa Haruka na Ashita wo Shiru
- Дата добавления: 21.09.2019 | 06:12:14
- Просмотров: 155
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Взметает ветер крылатые лепестки,Пересекая песчаный океан.
В вышине дугу рисуют сияющие траектории,
Завлекая в новое путешествие.
«Один конец – это одно начало»,-
Шепчет ветер сейчас,
И отправляется к далекой стране.
Вдогонку за парящим ветром,
Вдогонку за ещё не виденным завтра.
О, крылья, дотянитесь до небес,
Убегая от ночи.
Взбираясь по течению бегущего времени,
Мы пересекаем волны облаков.
Сверкающая рыбка цвета радуги,
Дети – лишь упавшие фрукты необъятных небес.
Этот высохший раненый мир наполнят небеса,
И из обеих рук богини
Прольется благословенный дождь.
Сияй, голос ночи,
Звучи, голос молитвы,
Чувства вечных звезд
Осветят эту тьму.
Достигнув старой карты,
Мы взглянем на карту неба.
О, крылья, дотянитесь до небес,
Преодолевая ветер.
Перевод песни
The winged petals sweep the windCrossing the sandy ocean.
At the top of the arc, shining trajectories draw,
Luring a new journey.
“One end is one beginning,”
Whispers in the wind now
And sent to a distant country.
Following the soaring wind
Chasing after not yet seen tomorrow.
Oh wings, reach for heaven
Running away from the night.
Climbing up the running time
We cross the waves of clouds.
Sparkling rainbow color fish
Children are only the fallen fruits of immense heaven.
This dry wounded world is filled with heaven
And from both hands of the goddess
The blessed rain will pour.
Shine the voice of the night
Sounding the voice of prayer
Feelings of Eternal Stars
Illuminate this darkness.
Reaching the old map,
We take a look at the sky map.
Oh wings, reach for heaven
Breaking the wind.