Текст песни Secret Sphere - Thank You
- Исполнитель: Secret Sphere
- Название песни: Thank You
- Дата добавления: 03.03.2025 | 19:04:29
- Просмотров: 3
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Thank you(Lyrics by Roberto Ramon Messina)
It felt normal to be far, not to talk too much,
not to express how much I owe you,
how greatful I am.
How much I've learnt without words,
because of you I'm alive.
I'll never forget the life, the sweat of your brow,
just to give me the best life ever.
We think there is always time
to say thank you, I love you
but it's not so all the times.
Then one day without a warning
you just slipped away,
your absence does not haunt me through the nights
your memory makes me feel so little.
How much I've learnt without words,
because of you I'm alive.
I'll never forget the life, the sweat of your brow,
just to give me the best life ever.
We think there is always time
to say thank you, I love you
but it's not so all the times.
Not so all the times.
You slipped away.
Was the life that you wanted
the one that you gave entirely to us?
When you were a poor child
with no other thought than survive...
I'll never forget the life, the sweat of your brow,
just to give me the best life ever.
We think there is always time
to say thank you, I love you,
not anymore.
I'll never forget the time, the feeling in your arms,
I realized only now this must not
be wasted, we should be proud
to say thank you, I love you.
It's too sweet to be told.
Перевод песни
Спасибо(Слова Роберто Рамона Мессины)
Мне казалось нормальным быть далеко, не говорить слишком много,
не выражать, как много я тебе должен,
как я благодарен.
Сколько я узнал без слов,
благодаря тебе я жив.
Я никогда не забуду твою жизнь, пот твоего лица,
просто чтобы дать мне лучшую жизнь.
Мы думаем, что всегда есть время
сказать спасибо, я люблю тебя,
но это не всегда так.
И вот однажды без предупреждения
ты просто ускользнул,
твое отсутствие не преследует меня по ночам
твоя память заставляет меня чувствовать себя таким ничтожным.
Сколько я узнал без слов,
благодаря тебе я жив.
Я никогда не забуду твою жизнь, пот твоего лица,
просто чтобы дать мне лучшую жизнь.
Мы думаем, что всегда есть время
сказать спасибо, я люблю тебя,
но так бывает не всегда.
Не всегда так.
Ты ускользнул.
Та жизнь, которую ты хотел,
была той, которую ты отдал нам целиком?
Когда ты был бедным ребенком,
не думая ни о чем, кроме как выжить...
Я никогда не забуду твою жизнь, пот твоего лица,
только чтобы дать мне лучшую жизнь.
Мы думаем, что всегда есть время
сказать спасибо, я люблю тебя,
больше нет.
Я никогда не забуду время, чувство в твоих объятиях,
я понял только сейчас, что это не должно
быть потрачено впустую, мы должны гордиться,
чтобы сказать спасибо, я люблю тебя.
Это слишком сладко, чтобы говорить.