Текст песни Revizzor - Вместе тяжелее
- Исполнитель: Revizzor
- Название песни: Вместе тяжелее
- Дата добавления: 23.08.2026 | 09:02:02
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кричат: не спи! не спи!,Но я не сдвину спину.
Я сплю на льдине,
Очень крепко сплю и сладко с виду.
В разрушенном недавно светом логове потёмок
Меня несёт волна, как будто бы я мамонтёнок.
Я краем уха слышу: забирай, он тёплый.
Приплыл.
Желанный ледокол.
Таким спасателям поставить кол бы.
В каюте без перин,
Там только койки, колбы,
Горький аспирин.
А млечный путь разлит над ледоколом.
Меня тщетно лечат от родного холода,
А хочется лишь лечь на лёд, да вверх направить голову
И слиться с белоснежною поляной.
Да с ледником внахлёст.
Я ничего не требую от звёзд,
Кроме мерцания полярной
Вдыхаю воздух с вязкой тишиной,
И всё чего желал - об этом не жалею.
Я понимаю всей душой, что одному быть тяжело,
Но иногда бывает вместе тяжелее.
Благоговенье предо льдом во мне недолго прожило,
Коль он для ледокола мягче, чем желе, и
Я понимаю всей душой, что одному быть тяжело,
Но иногда бывает вместе тяжелее.
Хотите, миледи, я вам расскажу про питание белых медведей?
Ещё у меня на примете рассказ, как палатку унёс хулиганистый ветер.
Возможно я издали видел тюленя, когда был готов помереть,
А возможно привиделось. Ну же, молю вас, послушайте, право же, совесть имейте.
Холод, труд, охота, лёд остались точками на карте.
На большой земле не нужно слышать россказни про Арктику,
Как в Арктике про Африку, ну разве только льдины веселя.
Мне велика большая, так что приветствуй, Малая Земля.
Я отвечу вам, друзья, по-простому.
По истоптанному полю, в пути,
Вместе весело шагать по просторам,
Но по Арктике толпой не пройти.
Вдыхаю воздух с вязкой тишиной,
И всё чего желал - об этом не жалею.
Я понимаю всей душой, что одному быть тяжело,
Но иногда бывает вместе тяжелее.
Неясно, почему же на земле мне не жилось,
Где все зимуют во фланелевых шинелях.
Я понимаю всей душой, что одному быть тяжело,
Но иногда бывает вместе тяжелее.
Перевод песни
They shout: don't sleep!don't sleep!,But I won't move my back.
I sleep on an ice floe
I sleep very soundly and look sweet.
There is darkness in the recently destroyed lair
The wave carries me, as if I were a baby mammoth.
I hear out of the corner of my ear: take it, it’s warm.
Arrived.
A welcome icebreaker.
Such rescuers should be staked.
In a cabin without feather beds,
There are only beds, flasks,
Bitter aspirin.
And the Milky Way is poured over the icebreaker.
They treat me in vain for my native cold,
But I just want to lie down on the ice and point my head up
And merge with the snow-white meadow.
Yes, with an overlap of the glacier.
I don't demand anything from the stars
In addition to the polar flicker
I breathe in the air with viscous silence,
And I don’t regret everything I wanted.
I understand with all my soul that it’s hard to be alone,
But sometimes it’s harder together.
My reverence for ice did not last long,
If it's softer than jelly for an icebreaker, and
I understand with all my soul that it’s hard to be alone,
But sometimes it’s harder together.
Would you like, my lady, to tell you about the nutrition of polar bears?
I also have a story in mind about how the tent was carried away by a hooligan wind.
Perhaps I saw a seal from afar when I was ready to die,
Or maybe I was imagining it.Come on, I beg you, listen, really, have a conscience.
Cold, labor, hunting, ice remained dots on the map.
On the mainland there is no need to hear stories about the Arctic,
Like in the Arctic about Africa, except that the ice floes are fun.
The big one is too big for me, so welcome, Small Earth.
I will answer you, friends, in a simple way.
Along the trampled field, on the way,
It's fun to walk through the open spaces together,
But you can’t walk through the Arctic in a crowd.
I breathe in the air with viscous silence,
And I don’t regret everything I wanted.
I understand with all my soul that it’s hard to be alone,
But sometimes it’s harder together.
It is unclear why I did not live on earth,
Where everyone winters in flannel overcoats.
I understand with all my soul that it’s hard to be alone,
But sometimes it’s harder together.