Текст песни
-Надежда Не Умрёт-
Нет желания просыпаться,ведь тебя со мной нет
Не осталось ничего от былых отношений
Депрессия,апатия,мыслей чёрный цвет
Я тону в этом море самоунижений
И тебе плевать на моего сердца стук
Тебе всё равно,что я ещё чувствую
Считаешь,что моя любовь - пустой звук
Но только ради неё на этом свете я присутствую
Моя надежда не умрёт
Всё станет как прежде,растает в сердце лёд
Пусть я каждый день прохожу круги ада
Но я готов упасть в тень,лишь бы быть с тобой рядом
Боль воспоминаний осталась во мне
Время разлуки сводит с ума
Каждую ночь вижу сны о тебе
Но лучше страдать,чем жить не любя
Я знаю,это глупо,напоминает мазохизм
Но думать о тебе - это всё,что мне осталось
В твоей душе безразличие и хирургический цинизм
А так хочется тепла в ответ самую малость
Ну прояви хотябы ненависть,зло в мою сторону
Прошу,не молчи,ты меня убиваешь
Безисходность с отчаяньем во мне делятся поровну
За какие грехи ты меня так караешь?
Моя надежда не умрёт
Всё станет как прежде,растает в сердце лёд
Пусть я каждый день прохожу круги ада
Но я готов упасть в тень,лишь бы быть с тобой рядом
Пусть я ненужен,пусть я один
Но лучше страдать,чем жить без любви
Пусть я ненужен,пусть я один
Но лучше страдать,чем жить без любви
Перевод песни
-Hope Won't Die-
There is no desire to wake up, because you are not with me
There is nothing left of the old relationship
Depression, apathy, thoughts are black
I'm drowning in this sea of self-abasement
And you don't give a damn about my heartbeat
You don't care what else I feel
You think my love is an empty sound
But only for her sake I am present in this world
My hope will not die
Everything will become as before, ice will melt in the heart
May I go through the circles of hell every day
But I'm ready to fall into the shadow, just to be with you
The pain of the memories remained in me
Parting times are crazy
I dream about you every night
But it's better to suffer than to live without loving
I know it's stupid, it looks like masochism
But thinking about you is all I have left
Indifference and surgical cynicism in your soul
And so I want warmth in response just a little
Well, show at least hatred, evil in my direction
Please don't be silent, you're killing me
Despair and despair are equally divided in me
What sins do you punish me like that?
My hope will not die
Everything will become as before, ice will melt in the heart
May I go through the circles of hell every day
But I'm ready to fall into the shadow, just to be with you
Let me be unnecessary, let me alone
But it's better to suffer than live without love
Let me be unnecessary, let me alone
But it's better to suffer than live without love
Смотрите также: