Текст песни Plastic Tree - Moonlight
- Исполнитель: Plastic Tree
- Название песни: Moonlight
- Дата добавления: 17.12.2019 | 23:14:03
- Просмотров: 324
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
oshimai wa konna yoru deshi'ta 『itsuka mata ne』 tte usotsuki na futariima sugu ni ai tai tte wake ja nai kedo kimi no koto omoidashi masu
yozora to wa uchuu no ichibu de'te no todoka nai ryooiki ni tatoere ba
michi'te wa kake'te ku tsuki deshi'ta ochi'te wa nake'te ku boku deshi'ta
kizutsuku koto ga kowai kara dekiru dake kizutsukeru koto wa shi mase'n
mashite kojin teki na kanjoo ron butsukeru no nante mottenohoka de
tomosureba purasutikku teki kankei to ie chau futari deshi'ta ga
soredemo ai oshii to omoi kokoro ni ana ga ai ta yoo desu
meeru gamen hirai te toji'te tamani kako o yubisaki kakanin
itsu no kiroku? suki na kotoba da saredo kioku kigengire da
onaji tsuki onaji koto mune no oku o terasa re tara
ato ichi byou ichi kou byou modoru hodo ni tooi
kie'te kanai kie'te ka nai deguchi ni ni ta hikari o
kake nobore ba kimi ni aeru ki ga shi'te Moonlight----.
genjitsu ga kawac'chau koto wa chotto wa rikai shi'teru tsumori da kedo
konna kimochi ni owari wa nai shi kono saki mo yappari tsuki na sa soo da shi
mi sooshin forudaa o seiri nokot'te ta onegai zen ken sakujo
『naiyoo ga ushinawa re masu ga, shookyo shi'te mo yoroshii desu ka?』
hoshi ni toe ba kirameki sugi'te sugoi kazu de ki ga tooku naru
naraba yobina tonae ta jumon na noni naze ni wasure te ku no?
doko made mo doko kara mo omou noni ne hanarebanare
dare ni mo nai dareka ja nai mahoo dake ga nokoru
furimuka nai furimuka nai yume no meiro ni mayot'te
tachidomare ba kimi ga yon'da ki ga shi'te Moonlight----.
"kaze mo machi mo ame mo hana mo toki mo fui'te yure'te fut'te mat'te tome'te
yume ni iro ni netsu ni yoi ni koi ni same'te same'te same'te same'te iku no wa"
iya iya iya iya..
onaji tsuki onaji koto mune no oku o terasa re tara
ato ichi byou ichi kou byou modoru hodo ni tooi
kie'te kanai kie'te ka nai deguchi ni ni ta hikari o
kake nobore ba kimi ni aeru'n desho?
kurikaeshi kurikaeshi mune no oku o terasa re tara
kimi no koe kimi no kage kakure'ta yami sagasu
mamore nai yakusoku o tayori ni shi'te yozora o
oikake te ku futari ga ima tsunagaru Moonlight----.
おしまいはこんな夜でした 『いつかまたね』って嘘つきなふたり
いますぐに会いたいってわけじゃないけど 君のこと思い出します
夜空とは宇宙の一部で手の届かない領域に例えれば
満ちては欠けてく月でした 墜ちては泣けてく僕でした
傷つくことが恐いから 出来るだけ傷つけることはしません
まして個人的な感情論 ぶつけるのなんてもってのほかで
ともすればプラスティック的関係といえちゃうふたりでしたが
それでも 愛おしいと想い こゝろ{
Перевод песни
ошимай ва конна йору деши'та "ицука мата не" тте усоцуки на футариима сугу ни ай тай тте вейк джа най кедо кими но кото омодаши масу
Ёдзора к ва учуу но ичибу де тэ но тодока най рёоики ни татоэре ба
мичите ва каке ку ку цуки дешита очите ва наке те боку деши'та
kizutsuku koto ga kowai kara dekiru dake kizutsukeru кото ва ши масейн
машите кодзин теки на канджоо рон буцукеру но нанте моттенохока де
tomosureba purasutikku teki kankei to ie chau futari деши'та га
soredemo ай ошии омуи кокоро ни ан га га ай та йо десу
meeru gamen hirai te toji'te тамани како о юбисаки каканин
его но кироку? суки на котоба да саредо киоку кигенгире да
онаджи цуки онаджи кото муне но оку о тераса ре тара
ато ичи ты ичи ко ты бай модору ходо ни тои
киэте канай киэте ка най найгути ни ни та хикари о
каке ноборе ба кими ни аэру кига ши лунный свет ----.
генджитсу га каваччау кото ва чотто ва рикай ши'туру цумори да кедо
кона кимочи ни овари ва най ши коно саки мо яппари цуки на са су да ши
ми сушин форудаа о сейри нокотте та онегай дзен кен сакудзё
`` Naiyoo ga ushinawa re masu ga, shookyo shi'te mo yoroshii desu ka? ''
хоши ни тое ба кирамеки суги'те сугои казу де ки га взду нару
нараба йобина тонае та джумон на нони назе ни уосуре те ку нет?
Доко сделал мо доко кара мо омоу нони не ханаребанаре
смею ни мо наи дарека я най махо дэйк га нокору
фуримука наи фуримука наи юйме но мейро ни майотте
тахидомаре ба кими га йонда ки ши ши лунный свет ----.
"Казе мо мачи мо амэ мо хана мо токи мо фьюи ты юре'те футу мате томе"
yume ni iro ni netsu ni yoi ni koi ni то же самое то же самое то же самое то же самое ику но ва
ия ия ия ..
онаджи цуки онаджи кото муне но оку о тераса ре тара
ато ичи ты ичи ко ты бай модору ходо ни тои
киэте канай киэте ка най найгути ни ни та хикари о
Каке Ноборе Ба Кими Ни Аеру'н Дешо?
Курикаэси Курикаэси Муне Но Оку О Тераса Ре Тара
кими но кое кими но каге какуре'та ями сагасу
Мамор Най Якусоку О Тайори Ни Шить Йозора О
оикаке те ку футари га има цунагару лунный свет ----.
Это была такая ночь.
Я не хочу видеть тебя прямо сейчас, но я помню тебя
Если ночное небо является частью вселенной,
Это была луна, которая была полна и расколота, я был криком, который упал
Я боюсь получить травму - я не буду болеть так сильно, как могу
Больше, чем личные эмоции
В основном это были пластические отношения,
Я все еще люблю тебя