Текст песни Piotr Fronczewski - Siedmiomilowe buty - Wiersze Pana Kleksa
- Исполнитель: Piotr Fronczewski
- Название песни: Siedmiomilowe buty - Wiersze Pana Kleksa
- Дата добавления: 19.01.2020 | 15:20:05
- Просмотров: 232
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Pojechał Michał pod Częstochowę,Tam kupił buty siedmiomilowe.
Co stąpnie nogą – siedem mil trzaśnie,
Bo Michał takie buty miał właśnie.
Szedł pełen dumy, szedł pełen buty,
W siedmiomilowe buty obuty.
W piętnaście minut był już w Warszawie:
„Tutaj – powiada – dłużej zabawię!”
Żona spojrzała i zapłakała:
„Już nie dopędzę mego Michała.”
Dzieci go ciągle tramwajem gonią,
A on już w Kutnie, a on już w Błoniu.
Wybrał się Michał z żoną do kina,
Lecz zawędrował do Radzymina.
Chciał starszą córkę odwiedzić w mieście,
Adres – wiadomo – Złota 30.
Poszedł piechotą, bo było blisko,
Trafił na Złotą, ale w Grodzisku.
Raz się umówił z teściem na rynku,
Zanim się spostrzegł – był w Ciechocinku.
Pobiegł z powrotem, myśląc, że zdąży,
I wnet się znalazł na rynku… w Łomży.
Chciał do Warszawy powrócić wreszcie.
Ale co chwila był w innym mieście:
W Kielcach, w Kaliszu, w Płocku, w Szczecinie
I w Skierniewicach, i w Koszalinie.
Nie mógł utrafić! Więc pod Opocznem
Jęknął żałośnie: „Tutaj odpocznę!”
Usiadł i spojrzał ogromnie struty
Na swoje siedmiomilowe buty,
Zdjął je ze złością, do wody wrzucił
I na bosaka do domu wrócił.
Майкл пошел в Ченстохове,
Там купил сапоги-скороходы.
Что будет ступить - семь миль трескается,
Потому что у Майкла было только такую обувь.
Он шел полным гордости, полный обувь для ходьбы,
Сапоги-скороходы обуты.
Через пятнадцать минут он находился в Варшаве:
"Вот, - говорит он, - больше удовольствия!"
Его жена посмотрела и закричала:
"Это не мой dopędzę Майкл."
Дети до сих пор идут на трамвае в погоню,
И он уже в Кутно, и он уже в Блоня.
Майкл пошел с женой в кино,
Но он забрел в Радзымине.
Он хотел, чтобы его старшая дочь, чтобы посетить в городе,
Адрес - Вы знаете - Gold 30.
Он шел пешком, потому что это было близко,
Он ударил на золото, но в Grodzisk.
После того, как была назначена встреча с отцом на рынке,
Прежде чем он это знал - был в Цехоцинеке.
Он побежал назад, думая, что у него есть время,
Вскоре я оказался на рынке ... в Ломжа.
Он хотел вернуться в Варшаву в прошлом.
Но каждый момент, когда он находился в другом городе:
В Кельце, в Калиш, в Плоцке, Щецине
А в Скерневицах, а в Кошалине.
Он не мог utrafić! Так что в Опочна
Он застонал жалобно: "Вы будете отдыхать!"
Он сел и выглядел крайне отравили
За его семимильными сапоги,
Он снял их сердито, упал в воду
И босиком он вернулся домой.
Перевод песни
Michał went to Częstochowa,There he bought seven-mile shoes.
Which footsteps - seven miles slamming,
Because Michał had such shoes.
He walked full of pride, he walked full of shoes,
Shod in seven-mile boots.
He was in Warsaw in fifteen minutes:
"Here," he says, "I'll have longer fun!"
The wife looked and cried:
"I won't catch my Michał anymore."
Children are constantly chasing him on the tram,
And he is already in Kutno, and he is already in Błonie.
Michał and his wife went to the cinema,
But he wandered to Radzymin.
He wanted to visit his older daughter in the city,
Address - known - Złota 30.
He went on foot because it was close
He came to the Zlota, but in Grodzisk.
He made an appointment with his father-in-law on the market once,
Before he noticed - he was in Ciechocinek.
He ran back thinking he could make it
And soon he was on the market ... in Łomża.
He wanted to come back to Warsaw finally.
But every now and then he was in another city:
In Kielce, in Kalisz, in Płock, in Szczecin
In Skierniewice and in Koszalin.
He couldn't hit! So near Opoczno
He moaned miserably: "I will rest here!"
He sat up and looked extremely poisoned
For your seven-mile shoes,
He took them off angrily and threw them into the water
And he came home barefoot.
Майкл пошел в Ченстохове,
Там купил сапоги-скороходы.
Что будет ступить - семь миль трескается,
Потому что у Майкла было только такую обувь.
Он шел полным гордости, полный обувь для ходьбы,
Сапоги-скороходы обуты.
Через пятнадцать минут он находился в Варшаве:
"Вот, - говорит он, - больше удовольствия!"
Его жена посмотрела и закричала:
"Это не мой I will drive Майкл."
Дети до сих пор идут на трамвае в погоню,
И он уже в Кутно, и он уже в Блоня.
Майкл пошел с женой в кино,
Но он забрел в Радзымине.
Он хотел, чтобы его старшая дочь, чтобы посетить в городе,
Адрес - Вы знаете - Gold 30.
Он шел пешком, потому что это было близко,
Он ударил на золото, но в Grodzisk.
После того, как была назначена встреча с отцом на рынке,
Прежде чем он это знал - был в Цехоцинеке.
Он побежал назад, думая, что у него есть время,
Вскоре я оказался на рынке ... в Ломжа.
Он хотел вернуться в Варшаву в прошлом.
Но каждый момент, когда он находился в другом городе:
В Кельце, в Калиш, в Плоцке, Щецине
А в Скерневицах, а в Кошалине.
Он не мог hit! Так что в Опочна
Он застонал жалобно: "Вы будете отдыхать!"
Он сел и выглядел крайне отравили
За его семимильными сапоги,
Он снял их сердито, упал в воду
И босиком он вернулся домой.