Текст песни
A Nagykörút ma csupa szín,
harsány plakát-ruhában jár
Az ember meg-megáll és sóhajt:
Őrület, ezt meg kell nézni!
Ő az, a szőke, a gyönyörű, a minden
s a partnere, tudod, az a múltkori
Oh-oh, oh-oh!
A vén mozi újra él
és a hír is szárnyra kél:
csupa könny a film, csupa szenvedély:
'hölgyeknek csak zsebkendővel'
és jönnek a hölgyek és urak is szépen
és mindenkit valahogy más-más érdekel
Oh-oh, oh-oh, ki hinné, csak
Nézed a moziban a tragédiát,
pedig neked is van - kicsi vagy nagy
de fenn a vásznon ha folyik a vér
az izgalmas,
vagy legfeljebb csak hidegen hagy
Ez a film mindent megér,
hiába vakmerő a jegyár
A zene sláger és itt a nagy sztár
s a hősnő ismét domborított
Dörgött a fegyver, égett a ház
és túléltünk száz veszélyes kalandot
Oh-oh, oh-oh, addig jó, míg
Nézed a moziban a tragédiát...
- szaxofon szóló -
Egyszer minden véget ér
így a film is biztosan
megy tovább minden a megszokott módon,
de kinn az utcán nincs menekvés:
igazi a bánat, igazi a tűz
és jobban fáj, ha csontig hatol a kés
de ha élsz s nem félsz, jön egy új film és
Nézed a moziban a tragédiát...
Перевод песни
Гранд -бульвар сегодня все цвета,
громкоговоритель
Человек останавливается и вздыхает:
Безумность, вы должны посмотреть на это!
Он, блондинка, прекрасная, все
его партнер, вы знаете, это прошло
Ой ой ой ой!
Старый кино снова живет
И новости также крылья:
Все слезы фильма, вся страсть:
'Для дам только с платком'
И дамы и господа приходят хорошо
И все как -то заинтересованы
О-о-о-о-о, кто бы поверил, просто
Вы смотрите трагедию в кино,
У вас также есть - маленький или большой
Но вверх по холсту, если крови течет
захватывающий,
Или больше всего оставляет холодным
Этот фильм стоит всего,
Несмотря на то, что цена билета безрассудная
Музыка - хит, и вот большая звезда
и героиня снова тиснена
Оружие рево, дом горел
и мы пережили сто опасных приключений
О-о-о-о-о, хорошо, пока
Вы смотрите трагедию в кино ...
- саксофон соло -
Как только все заканчивается
Итак, фильм определенно
Идет все обычным способом,
Но на улице нет побега:
Настоящая печаль, настоящий огонь
И это больно больше, если нож проникает в кость
Но если вы живете и не боитесь, появится новый фильм и
Вы смотрите трагедию в кино ...
Смотрите также: