Текст песни
[Вступление]
Таня, Танюша
Из холодных кварталов
Я летаю над городами
Но к тебе всё мало эй
[Куплет 1]
Где-то там метель, панель и подъезд
Ты идёшь в магазин, как на красный цех
Шуба на плечо, под шубой огонь
Твоя походка как отдельный закон
Улыбнёшься — и январь тает до луж
Я в других городах, но внутри там Новосиб уже
Друзья зовут к алтарю, я ж им старик, подожди
Я не хочу клясться на век, я хочу к ней, по весне, в три ночи лететь
[Припев]
Таня из Новосиба, Таня, я забуду выдох
Когда увижу твой смех, этот взгляд в упор
Таня из Новосиба, у тебя такой вид, ах
И тот самый изгиб, от которого рвёт мотор
Я не хочу жениться, рано мне в эти списки
Но когда-нибудь возьму билет, прилечу к тебе
Таня из Новосиба, отмечай мои риски
Я в твоём большом дворе, только ты во мне
[Куплет 2]
Город серый, ты цветной маркер по стенам
Ты смеёшься — и все эти пробки не тема
Я в другом час поясе, падаю в кресло
Смотрю на фото, где твой профиль — как честно
Ты проста, как чай в стакане в плацкарте
Но опасна, как поворот на гравийной трассе
Парни пишут выходи, ты читаешь — и мимо
Говоришь я подожду, вдруг он всё же приземлится
[Припев]
Таня из Новосиба, Таня, я забуду выдох
Когда увижу твой смех, этот взгляд в упор
Таня из Новосиба, у тебя такой вид, ах
И тот самый изгиб, от которого рвёт мотор
Я не хочу жениться, рано мне в эти списки
Но когда-нибудь возьму билет, прилечу к тебе
Таня из Новосиба, отмечай мои риски
Я в твоём большом дворе, только ты во мне
[Бридж]
[бас гуще, голос тише]
Если сядет сеть, если слякоть по окнам
Ты, пожалуйста, смейся, даже если тревожно
Я не твой герой, я всё так же в пролёте
Но когда откроешь дверь — я стою на пороге эй
[Припев]
Таня из Новосиба, Таня, я забуду выдох
Когда увижу твой смех, этот взгляд в упор
Таня из Новосиба, у тебя такой вид, ах
И тот самый изгиб, от которого рвёт мотор
Я не хочу жениться, рано мне в эти списки
Но когда-нибудь возьму билет, прилечу к тебе
Таня из Новосиба, отмечай мои риски
Я в твоём большом дворе, только ты во мне
Перевод песни
[Intro]
Tanya, Tanyusha
From the cold quarters
I fly over cities
But everything is not enough for you, hey
[Verse 1]
Somewhere there is a snowstorm, a panel and an entrance
You go to the store, as if to a red workshop
A fur coat on the shoulder, under the fur coat there is fire
Your gait is like a separate law
Smile and January melts into puddles
I'm in other cities, but Novosib is already there inside
Friends are calling you to the altar, I’m an old man to them, wait
I don’t want to swear forever, I want to fly to her in the spring at three in the morning
[Chorus]
Tanya from Novosibirsk, Tanya, I will forget to exhale
When I see your laughter, that point-blank look
Tanya from Novosibirsk, you look so good, oh
And that same bend that makes the engine explode
I don't want to get married, it's too early for me to join these lists
But someday I'll take a ticket and fly to you
Tanya from Novosibirsk, mark my risks
I'm in your big yard, only you are in me
[Verse 2]
The city is gray, you are a colored marker on the walls
You laugh - and all these traffic jams are not the topic
I'm in a different time zone, I fall into a chair
I look at the photo where your profile is - how honest
You are as simple as tea in a glass in a reserved seat
But as dangerous as a turn on a gravel road
The guys write come out, you read - and pass by
You say I'll wait, in case he lands
[Chorus]
Tanya from Novosibirsk, Tanya, I will forget to exhale
When I see your laughter, that point-blank look
Tanya from Novosibirsk, you look so good, oh
And that same bend that makes the engine explode
I don't want to get married, it's too early for me to join these lists
But someday I'll take a ticket and fly to you
Tanya from Novosibirsk, mark my risks
I'm in your big yard, only you are in me
[Bridge]
[bass thicker, voice quieter]
If the network goes down, if there is slush on the windows
Please laugh, even if you're worried
I'm not your hero, I'm still in trouble
But when you open the door, I'm standing on the threshold, hey
[Chorus]
Tanya from Novosibirsk, Tanya, I will forget to exhale
When I see your laughter, that point-blank look
Tanya from Novosibirsk, you look so good, oh
And that same bend that makes the engine explode
I don't want to get married, it's too early for me to join these lists
But someday I'll take a ticket and fly to you
Tanya from Novosibirsk, mark my risks
I'm in your big yard, only you are in me