Текст песни
Мы измеряем жизнь свою годами
Считаем вес морщин, седин и бед
Но время лишь игра над головами
Где есть закат и близится рассвет
Вчерашний день сгорел багровым цветом
Оставив в небе пепел облаков
И мы грустим о промелькнувшем лете
Не видя блеск грядущих огоньков
Но каждый раз, когда садится солнце
Чтоб утонуть в далёкой тёмной мгле
Знай, новый луч уже в окно крадётся
Чтоб жизнь опять затеплилась в тебе
Мы ценим то, что навсегда пропало
И плачем по несбывшимся мечтам
Нам кажется, что счастья было мало
И всё не то, и всё не так, и всё не там
Но в каждом дне есть повод для улыбки
И в каждом вздохе трепет бытия
И наши прошлые ошибки
Лишь часть большого, мудрого пути
Ведь каждый раз, когда садится солнце
Чтоб утонуть в далёкой тёмной мгле
Знай, новый луч уже в окно крадётся
Чтоб жизнь опять затеплилась в тебе
Не бойся тьмы, она не бесконечна
Она лишь миг, чтоб отдохнуть душой
Закат и рассвет они шагают вечно
Неся с собою слёзы и покой
Ведь каждый раз, когда садится солнце
Чтоб утонуть в далёкой тёмной мгле
Знай, новый луч уже в окно крадётся
Чтоб жизнь опять затеплилась в тебе
Проводишь день и встретишь новый
Перевод песни
We measure our lives in years
We count the weight of wrinkles, gray hairs and troubles
But time is just a game over our heads
Where there is sunset and dawn is approaching
Yesterday burned crimson
Leaving the ashes of the clouds in the sky
And we are sad about the passing summer
Without seeing the brilliance of the coming lights
But every time the sun goes down
To drown in the distant dark darkness
Know that a new ray is already creeping through the window
So that life will warm up inside you again
We appreciate what is forever lost
And we cry for unfulfilled dreams
It seems to us that there was little happiness
And everything is wrong, and everything is wrong, and everything is not there
But every day has a reason to smile
And in every breath the thrill of existence
And our past mistakes
Only part of a long, wise journey
'Cause every time the sun goes down
To drown in the distant dark darkness
Know that a new ray is already creeping through the window
So that life will warm up inside you again
Don't be afraid of the darkness, it is not endless
It's just a moment to rest your soul
Sunset and dawn they walk forever
Carrying with me tears and peace
'Cause every time the sun goes down
To drown in the distant dark darkness
Know that a new ray is already creeping through the window
So that life will warm up inside you again
Spend the day and meet a new one
Смотрите также: