Текст песни
Волна накатилась на берег
Неся с собой свежесть прибоя
Таинственной лаской повеяв
И вырвав его из застоя
И берег рванулся навстречу
И берег забыл, что статичен
Что он неизменен и вечен
А путь у волны безграничен
Взлетел берег вместе с волною
Сплелись они, став одним целым
Зима обернулась весною
И жизнь засверкала, запела
Возможно ли чудо? – Конечно!
Мир полон тепла, полон красок
А все предсказанья потешны
Мы станем героями сказок!
Отлив. Где-то у горизонта
Волна, отступившая с морем
Прибоя черта, словно линия фронта
И берег, раздавленный горем
Всё замерло, стихло… Ни звука
Вокруг тишина гробовая
Лишь сердце гаснущим стуком
Тихонько волну призывает
Перевод песни
The wave rolled onto the shore
Bringing with you the freshness of the surf
Breathing a mysterious caress
And breaking him out of stagnation
And the shore rushed towards
And the shore forgot that it was static
That he is unchanging and eternal
And the path of the wave is limitless
The shore took off along with the wave
They intertwined, becoming one
Winter turned into spring
And life sparkled and sang
Is a miracle possible? - Certainly!
The world is full of warmth, full of colors
And all the predictions are funny
We will become heroes of fairy tales!
Low tide. Somewhere on the horizon
The wave that receded with the sea
The surf line is like a front line
And the shore, crushed by grief
Everything froze, became silent... Not a sound
There is deathly silence all around
Only the heart is fading
Quietly calls for a wave
Смотрите также: