Текст песни
Du liest mit einem Lächeln die Gedanken,
bevor der andre weiß, was er sich denkt.
Und kommt die heile Welt mal wo ins Wanken,
spürst du genau, wohin man die Schritte lenkt.
Du hast zum Glücklich machen aller irgendwie Talent,
kein Wunder, dass Gott und die Welt dich kennt.
Jeder mag dich, jeder hat dich gern,
und keiner kann wie du in jedes Herz rein hör’n.
Bist immer dort, wo man dich braucht
gleich aufgetaucht, du weißt, ich mag dich auch.
Ein jeder mag dich, jeder hat dich gern,
ich wünsche mir, dass ich ein bisschen von dir lern‘.
Und dieses Lied soll dir gehör’n,
ein jeder hat dich gern.
Natürlich plagen dich auch selber Sorgen,
obwohl es rund um dich nie jemand merkt.
In deiner Nähe fühlt man sich geborgen,
einfach geliebt, und für’s Leben neu gestärkt.
Woher nimmst du nur all die Jahre immer diese Kraft,
du hast so viel Unglaubliches geschafft.
Jeder mag dich, jeder hat dich gern,
und keiner kann wie du in jedes Herz rein hör’n.
Bist immer dort, wo man dich braucht
gleich aufgetaucht, du weißt, ich mag dich auch.
Ein jeder mag dich, jeder hat dich gern,
ich wünsche mir, dass ich ein bisschen von dir lern‘.
Und dieses Lied soll dir gehör’n,
ein jeder hat dich gern.
Ja, dieses Lied soll dir gehör’n,
ein jeder hat dich gern.
Перевод песни
Ты читаешь мысли с улыбкой,
ещё до того, как другой человек поймет, о чём думает.
И когда идеальный мир начинает рушиться,
ты точно чувствуешь, куда нужно направить наши шаги.
У тебя талант делать всех счастливыми,
неудивительно, что тебя все знают.
Тебя все любят, о тебе все заботятся,
и никто не может так слушать каждое сердце, как ты.
Ты всегда рядом, когда нужна,
появляешься сразу, ты знаешь, что я тоже тебя люблю.
Тебя все любят, о тебе все заботятся,
я бы хотел чему-нибудь у тебя научиться.
И эта песня для тебя,
о тебе все заботятся.
Конечно, у тебя тоже есть свои заботы,
хотя никто из окружающих этого не замечает.
В твоём присутствии чувствуешь себя в безопасности,
просто любимым и обретаешь новые силы на всю жизнь.
Откуда у тебя столько сил, все эти годы?
Ты совершила так много невероятных вещей.
Все тебя любят, все о тебе заботятся,
и никто не может выслушать каждое сердце так, как ты.
Ты всегда рядом, когда кто-то в тебе нуждается,
всегда рядом, ты знаешь, что я тоже тебя люблю.
Все тебя любят, все о тебе заботятся,
я бы хотел чему-нибудь у тебя научиться.
И эта песня для тебя,
все о тебе заботятся.
Да, эта песня для тебя,
все о тебе заботятся.
Смотрите также: