Текст песни
Музыка: Akkkord Production – My
Слова: Myas
всё, что я любила ранее, по-прежнему люблю,
не выкинуть из головы моменты, я ими живу,
они крутятся изо дня в день вокруг да около,
где-то внутри квартиры и где-то под окнами.
дежавю вновь, как будто это со мной уже было,
стояла раньше в том же месте, а теперь забыла.
мой телефон - скопление сотни гудков,
клатбище смс, ответ на них мне так и не пришёл.
завистнуть бы на миг, на час, на сутки,
чтобы просьбам дать ответ: временно недоступна.
вне зоны доступа для тех, кто мне совсем неважен,
кто мне совсем не нужен, о ком не думаю даже.
из самой глубины достали вниманье, заляпали
своими просьбами, звонками и клятвами.
но руку другу протянув бескорыстно, как прежде
оказываюсь службой бесплатной соц.поддержки.
воспоминания мешают мне жить,
их тяжкий груз чувствую в каждом дне.
и всё, чего хочу я: лишь забыть,
завтра хороший день, чтоб не думать о тебе.
так хорошо, что душу греют миллионы песен,
есть пару о тебе, которые весной как плесень.
мир, оказался, так тесен, город - большая сеть,
в паутине боюсь знакомого, вдруг, рассмотреть.
одни как бальзам на сердце, другие - шило,
ничего серьёзного, пойми, я так сама решила.
мне так удобней жить, жизнь наслажденье теперь,
свободна от оков, преданных толпе людей.
другие цифры сохранились в книжке записной,
всё что связано с тобой, если только цифра 0.
0 проблем, 0 эмоций далеко не приятных,
0 скандалов и переживаний, вопросов невнятных.
ожиданий, надежд, друзей твоих невежд.
разговоров тет-а-тет, в которых смысла нет.
у меня всё замечательно, я всех люблю,
по прожитым воспоминаниям из ружья палю.
воспоминания мешают мне жить,
их тяжкий груз чувствую в каждом дне.
и всё, чего хочу я: лишь забыть,
завтра хороший день, чтоб не думать о тебе.
Перевод песни
Music: Akkkord Production - My
Words: Myas
all that I loved earlier, still love,
not to throw out of my head the moments, I live by them,
they spin every day around the bush,
somewhere inside the apartment and somewhere under the windows.
deja vu again, as if it already happened to me,
stood earlier in the same place, but now I forgot.
my phone is a cluster of hundreds of beeps,
klatbishche sms, the answer to them I never came.
to be envious for a moment, for an hour, for a day,
so that requests can be answered: temporarily unavailable.
outside the access zone for those who do not really care about me,
who I do not really need, of whom I do not even think.
from the very depths got attention, slammed
their requests, calls and vows.
but hand to the friend stretching unselfishly, as before
I am a free social support service.
memories prevent me from living,
their heavy weight I feel in every day.
and all that I want: only to forget,
tomorrow is a good day, so as not to think about you.
it's so good that millions of songs warm the soul,
there's a couple about you that spring like mold.
the world turned out to be so tight, the city - a large network,
in the web I'm afraid of an acquaintance, suddenly, consider.
some like balm on the heart, others - awls,
nothing serious, understand, I so have solved.
I am so comfortable to live, life is a pleasure now,
free from fetters, devoted to a crowd of people.
other figures were preserved in a notebook,
all that is related to you, if only the digit 0.
0 problems, 0 emotions are far from pleasant,
0 scandals and experiences, vague questions.
expectations, hopes, friends of your ignoramuses.
conversations tet-a-tet, in which there is no sense.
at me all is remarkable, I love all,
on past memories from a shotgun pal.
memories prevent me from living,
their heavy weight I feel in every day.
and all that I want: only to forget,
tomorrow is a good day, so as not to think about you.
Смотрите также: