Текст песни
и что случилось тут вдруг,
говорят все: не правда, они врут.
но, может быть, где-нибудь, в других мирах
я тебе - родная, и ты тоже моя сестра.
но несмотря на то, кем мы не являемся,
не особо паримся, веселимся, развлекаемся.
мне это нравится, к тому же если взять тот факт,
что ты такая же отвязная, прямо как я.
мы не похоже, но всё же обрели единство
я издеваюсь, а ты терпишь, не кричишь капризно.
одновременно близко и безумно далеко,
и с разницей 3 года общаться нелегко.
но это только кажется, ведь мы сёстры,
Солнце тоже не похоже на другие звёзды,
мы светимся от счастья, как только друг друга видим
и между нами связь, которую никто не видит.
и сходства пусть малы
или их не найти,
но это не мешает вместе быть с тобою мне.
и для моей сестры
от страшей - вредины
песню пою - своё спасибо говорю тебе.
и в череде будних дней,
из-за тебя на душе моей стало светлей.
надо же, не верится, но поверить стоит
в эту прекрасную, правдоподобную историю,
выдуманную нами, тобою и мною искусно,
ведь без друг друга бывает очень грустно,
но временами, потому что мы видимся часто
и сразу взрыв, если Настя стоит рядом с Настей.
это невероятно, вы, наверное нам врёте
какая разница, вы нас всё равно не поймётё.
и пускай мы не похожи как две капли воды,
мы рядом находясь - другим разрываем мозги!
и сходства пусть малы
или их не найти,
но это не мешает вместе быть с тобою мне.
и для моей сестры
от страшей - вредины
песню пою - своё спасибо говорю тебе.
громко смеясь, говоря непонятное что-то,
вот это да, вторая я, троллющая кого-то.
это - ты, это - я, ну вылитые сестры две,
едим арбузы, но я явно тебя вредней.
ты меньше, младше, а я старая престарая,
но нельзя ценить великое, не ценя малое.
малое ты моё, как мне с тобой тяжело...
да я шучу, у нас с тобой суперски всё.
и месяц не прошёл, как мы закатили шоу,
и подумали всё, что мы из семьи одной.
а, может, это так, где-то в других мирах,
но в нашем мире мы не похожи - это факт.
но это только кажется, ведь мы сёстры,
Солнце тоже не похоже на другие звёзды,
мы светимся от счастья, как только друг друга видим
и между нами связь, которую никто не видит.
и сходства пусть малы
или их не найти,
но это не мешает вместе быть с тобою мне.
и для моей сестры
от страшей - вредины
песню пою - своё спасибо говорю тебе.
вместе быть, вместе быть мне с тобой.
Перевод песни
and what happened here suddenly,
they all say: it's not true, they lie.
but, perhaps, somewhere, in other worlds
I am your own, and you are also my sister.
but despite who we are not,
not particularly soar, have fun, have fun.
I like it, besides, if you take that fact,
that you are just as ugly, just like me.
we do not seem, but still found unity
I scoff, but you endure, you do not shout capriciously.
simultaneously close and insanely far away,
and with a difference of 3 years to communicate is not easy.
but it only seems, because we are sisters,
The sun, too, does not look like other stars,
we shine with happiness, as soon as we see each other
and between us is a connection that no one sees.
and similarities are small
or they can not be found,
but it does not stop me from being with you.
and for my sister
from scary - wreckage
I sing a song - I tell you my thanks.
and in a series of weekdays,
because of you, it became brighter in my soul.
it is necessary, it is not believed, but it is necessary to believe
in this beautiful, believable story,
invented by us, you and me skillfully,
because without each other it is very sad,
but at times, because we see each other often
and immediately burst, if Nastya is standing next to Nastya.
it's unbelievable, you probably are lying to us
what's the difference, you still do not understand us.
and let us not look like two drops of water,
we are next to each other - we burst our brains!
and similarities are small
or they can not be found,
but it does not stop me from being with you.
and for my sister
from scary - wreckage
I sing a song - I tell you my thanks.
laughing loudly, saying something incomprehensible,
Here it is, the second one, touching someone.
it's you, it's me, well, my two sisters,
eat watermelons, but I'm clearly more harmful to you.
you're less, younger, and I'm old,
but one can not appreciate the great without appreciating the small.
Little you are mine, as it is hard for me ...
Yes, I'm joking, you and I have superski everything.
and the month did not pass, as we rolled the show,
and we all thought that we were from the same family.
but maybe this is so, somewhere in other worlds,
but in our world we are not similar - this is a fact.
but it only seems, because we are sisters,
The sun, too, does not look like other stars,
we shine with happiness, as soon as we see each other
and between us is a connection that no one sees.
and similarities are small
or they can not be found,
but it does not stop me from being with you.
and for my sister
from scary - wreckage
I sing a song - I tell you my thanks.
together be, together be me with you.
Смотрите также: