Текст песни Mostar Sevdah Reunion - Kad Ja Podjoh Draga Iz Sarajeva Grada
- Исполнитель: Mostar Sevdah Reunion
- Название песни: Kad Ja Podjoh Draga Iz Sarajeva Grada
- Дата добавления: 11.02.2018 | 09:15:05
- Просмотров: 335
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Kad ja podjem draga iz Saraj’va grada,ti ne plači, draga, ne daj srcu jada.
A kad čuješ, draga, da sam poginuo,
kroz ordiju prodji, na moj mezar dodji.
Kako ću ti, dragi, ja mezar poznati?
Lahko ćeš mi, draga, ti mezar poznati:
na mome mezaru dva b’jela nišana,
na prvom je, draga, vezena mahrama,
a na drugom, draga, burma pozlaćena.
Перевод песни
Когда я был в драме города Сараджа,вы не плачете, дорогая, не откажитесь от сердца нищеты.
И когда ты слышишь, дорогой, я мертв,
через войну он приходит в мою область.
Как я буду любить тебя, дорогая?
Вы будете смеяться надо мной, дорогая, вы мне знакомы:
в моей области два нишана епископа,
на первом, дорогом, вышитом махраме,
а с другой, мой дорогой, бирманский позолоченный.