Текст песни
يايايايا، يايا
Faya, faya, faya, faya
كي نسيت أنا مانسيت
خليت ومشيت أنا مابيت
وشعلت النار، حتى طبيبي فيّ حار
تخليني عليك نهون
أنا أول بوسة وحبك لول
ماضنيت نهار، إنت في دار وأنا دار
أنا اللي حبك مرتين في اليوم
أنا اللي ردك اش حبيت تكون
أنا اللي عشقك في عز النوم
مشيت وخليت ليلي بلاش نجوم
آه يا ليل، آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
الليل، ليل، الليل آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
وش بيني شاعل نار
ماقلنا وفي المكتوب وفي الغرام
ماقلنا طوينا الصفحة وصار اللي صار
ماقلنا نسيتك وما عاد نغار
ولتوة إش بيني عليك نغير
مرّة نقول نصدم مرّة نقول ما غير
مرّة نقول نخطفها نهزك ونطير
مرّة نشوف غيرك ما نلقاش ما خير
أنا اللي حبك مرتين في اليوم
أنا اللي ردك اش حبيت تكون
أنا اللي عشقك في عز النوم
مشيت وخليت ليلي بلاش نجوم
آه يا ليل، آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
الليل، ليل، الليل آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
Перевод песни
Яяяяяя, Яяяя
Файя, файя, файя, файя
Как я мог забыть? Я не забыл.
Ты ушла и исчезла, я не остался.
И ты разожгла огонь, даже мой врач горит от ревности.
Отпустить меня тебе легко.
Я был твоим первым поцелуем и твоей первой любовью.
Я никогда не думал, что настанет день, когда ты будешь в одном доме, а я в другом.
Я тот, кто любил тебя дважды в день.
Я тот, кто сделал тебя тем, кем ты хотел быть.
Я тот, кто любил тебя посреди сна.
Ты ушла и оставила мою ночь без звезд.
О ночь, о ночь, о моя ночь, почему ночь напоминает мне о тебе?
Ночь, ночь, ночь, о ночь, о моя ночь, почему ночь напоминает мне о тебе?
Что меня сжигает?
Мы ничего не говорили, это написано, и мы любим друг друга.
Мы не говорили, что перевернули страницу, и что случилось, то случилось.
Мы не говорили, что забыли тебя и больше не ревнуем.
И теперь, что заставляет меня ревновать к тебе?
Иногда я говорю, что буду в шоке, иногда я ничего не говорю.
Иногда я говорю, что схвачу тебя и улечу.
Иногда я ищу кого-то другого и не нахожу никого лучше.
Я тот, кто любил тебя. Дважды в день.
Я тот, кто спрашивал тебя, кем ты хочешь быть.
Я тот, кто любил тебя в глубоком сне.
Ты ушла и оставила мою ночь без звезд.
О ночь, о ночь, о моя ночь, почему ночь напоминает мне о тебе?
Ночь, ночь, ночь, о ночь, о моя ночь, почему ночь напоминает мне о тебе?
Смотрите также: